Earl Hines — Jezebel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jezebel" de Earl Hines.

Letra

Jezebel, I see the devil in your eyes.
But it doesn’t matter when you tell,
Does milk and honey lie?
Jezebel, I see an angel in your face.
But it’s like a siren that is calling to your embrace.
I wish I could hate you
I wish I could hate you
and never take feeling -- I can’t decide
I know that I love you
I know that I love you
Your heart is a magnet that’s forever pulling at mine.
You know so well
That you can keep me in your spell
And I know it too,
For I would die without you, Jezebel.
You know so well that you can keep me in your spell
And I know it too, for I would die without you, Jezebel.

Tradução da letra

Jezebel, vejo o diabo nos teus olhos.
Mas não importa quando dizes,
O leite e o mel mentem?
Jezebel, vejo um anjo na tua cara.
Mas é como uma sirene que está a chamar ao teu abraço.
Quem me dera poder odiar-te.
Quem me dera poder odiar-te.
e nunca aceitar sentir ... não consigo decidir
Eu sei que te amo
Eu sei que te amo
O teu coração é um íman que está sempre a puxar o meu.
Sabes tão bem.
Que podes manter-me no teu feitiço
E eu também sei.,
Porque eu morreria sem ti, Jezebel.
Sabes tão bem que podes manter-me no teu feitiço.
E eu sei disso também, pois morreria sem ti, Jezebel.