Eagles — The Sad Cafe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sad Cafe" de Eagles.
Letra
Out in the shiny night the rain was
Softly falling
The tracks that ran down the boulevard
Had all been washed away
Out of the silver light the past came
Softly calling
And I remembered the times we spent
Inside the Sad Cafe
Oh, it seemed like a holy place
Protected by amazing grace
And we would sing right out loud
The things we could not say
We thought we could change this world
With words like «love» and «freedom»
We were part of the lonely crowd
Inside the Sad Cafe
Oh, expecting to fly
We would meet on that beautiful shore
In the sweet by and by Some of their dreams came true
Some just passed away
And some of them stayed behind
Inside the Sad Cafe
The clouds rolled in and hid that shore
Now that Glory Train, it don’t
Stop here no more
Now I look at the years gone by And wonder at the powers that be I don’t know why fortune smiles on some
And lets the rest go free
Maybe the time has drawn the faces I recall
But things in this life change very
Slowly if they ever change at all
There’s no use in asking why
It just turned out that way
So meet me at midnight, baby
Inside the Sad Cafe
Why don’t you meet me at midnight, baby
Inside the Sad Cafe
Tradução da letra
Na noite brilhante a chuva estava
Queda suave
Os carris que desceram a Avenida
Tivesse sido todo lavado
Da luz prateada veio o passado
Chamando suavemente
E lembrei-me dos tempos que passámos
Dentro do café triste
Parecia um lugar sagrado.
Protegido por uma graça incrível
E cantávamos em voz alta
As coisas que não podíamos dizer
Pensámos que podíamos mudar este mundo.
Com palavras como" amor " e "liberdade"»
Fazíamos parte da multidão solitária.
Dentro do café triste
Oh, esperando voar
Encontrávamo-nos naquela linda Costa
No doce e por alguns dos seus sonhos tornou-se realidade
Alguns acabaram de falecer.
E alguns ficaram para trás.
Dentro do café triste
As nuvens rolaram e esconderam aquela margem
Agora que o comboio da glória, não
Não pare mais aqui.
Agora olho para os anos que se passaram e pergunto-me para os poderes que são não sei porque é que a fortuna sorri para alguns
E deixa o resto ir em liberdade
Talvez o tempo tenha desenhado as caras que me lembro
Mas as coisas nesta vida mudam muito.
Lentamente se alguma vez mudarem
Não vale a pena perguntar porquê.
Acabou por ser assim.
Então encontra-te comigo à meia-noite, querida
Dentro do café triste
Porque não te encontras comigo à meia-noite, querida?
Dentro do café triste