Eagles — My Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Man" de Eagles.
Letra
Tell me the truth, how do you feel?
Like you’re rollin' so fast that you’re spinnin' your wheels?
Don’t feel too bad, you’re not all along
We’re all tryin' to get along
With ev’rybody else try’n' to go their way
You’re bound to get tripped, and what can you say?
Just go along 'til they turn out the lights
There’s nothin' we can do to fight it No man’s got it made till he’s far beyond the pain
And we who must remain go on living just the same
I once knew a man, very talented guy
He’s sing for the people and people would cry
They knew that his song came from deep down inside
You could hear it in his voice and see it in his eyes
And so he traveled along, touch your heart, then be gone
Like a flower, he bloomed till that old hickory wind
Called him home
My man’s got it made
He’s gone far beyond the pain
And we who must remain go on living just the same
We who must remain go on laughing just the same
Tradução da letra
Diz-me a verdade, como te sentes?
Como se estivesses a rodar tão depressa que estás a girar as rodas?
Não te sintas mal, não estás sempre
Estamos todos a tentar dar-nos bem
Com todos os outros tentem seguir o seu caminho
Vais ser tropeçado, e o que podes dizer?
Vai andando até apagarem as luzes.
Não há nada que possamos fazer para lutar. nenhum homem o tem feito até estar muito além da dor.
E nós, que devemos continuar a viver da mesma maneira
Uma vez conheci um homem muito talentoso.
Ele canta para as pessoas e as pessoas choram
Eles sabiam que a canção dele vinha do fundo do coração.
Ouvia - se na voz dele e Via-se nos olhos dele.
E então ele viajou, tocou o teu coração, e depois foi-se embora.
Como uma flor, ele floresceu até aquele velho vento hickory
Chamei-o de casa.
O meu homem conseguiu.
Ele foi muito além da dor
E nós, que devemos continuar a viver da mesma maneira
Nós, que devemos continuar a rir, continuamos a rir.