Eagles Of Death Metal — Oh Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Girl" de Eagles Of Death Metal.
Letra
My hands are shaking and my mind is dry
You walked away from me honey and we both know why
What you don’t know, what you don’t see
That I was made for you and you were made for me Can’t stop thinking that I let you go Laid it all on the line and nothing to show
I wanna throw you up, I wanna hear your voice
But when I push the button, my hands start shaking
You’ve got to save me, baby
Oh girl, when you coming back to me My feet keep slipping as I hit the floor
And I don’t know what it is I’m looking for
Tried to make it fast, you’ve got to take it slow
And before I knew it you were already gone
My hands are stinky and my mind is dry
You walked away from me honey and I don’t know why
What you don’t know, what you don’t see
That I was made for you and you were made for me You’ve got to save me, baby
Oh girl, when you coming back to me Oh girl
Tradução da letra
As minhas mãos estão a tremer e a minha mente está seca.
Afastaste-te de mim, querida, e ambos sabemos porquê.
O que não sabes, o que não vês
Que eu fui feito para ti e que tu foste feito para mim não pára de pensar que te deixei ir colocar tudo em risco e nada para mostrar
Quero vomitar - te, quero ouvir a tua voz
Mas quando carrego no botão, as minhas mãos começam a tremer.
Tens de me salvar, querida
Oh miúda, quando voltas para mim os meus pés continuam a escorregar enquanto eu bato no chão
E não sei o que procuro
Tentou fazê-lo rápido, você tem que ir devagar
E antes que eu soubesse já tinhas ido embora.
As minhas mãos cheiram mal e a minha mente está seca.
Tu afastaste-te de mim querida e eu não sei porquê
O que não sabes, o que não vês
Que fui feito para ti e que foste feito para mim tens de me salvar, querida
Oh miúda, quando voltas para mim Oh rapariga