Eagle-Eye Cherry — Permanent Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Permanent Tears" de Eagle-Eye Cherry.
Letra
On the day of her arrival
No one is there to meet her
Something of a sad one
A girl with permanent tears
Born without a family
Born without a name
And all she ever wanted
Was to wipe her tears away
Wipe her tears away
Away… away
If someone came to love her
And if someone came to be The one that will protect her
Be a family
Now we will see a smile again
And tears like dreams can be Something we will never see
Lost in her memory
Wipe her tears away
Away… away
Wipe her tears away
Tears away… away…away
She’s something of a tragedy
Stands in the shade of despair
I want to cast some light onto her world
A world of permanent tears
Born without a family
Born without a name
Free this weeping willow
From drowning in a flood of tears
Wipe her tears away
Tears away… away…away (REPEAT)
Tradução da letra
No dia da sua chegada
Não está lá ninguém para a conhecer.
Algo triste
Uma rapariga com lágrimas permanentes
Nascido sem família
Nascido sem nome
E tudo o que ela sempre quis
Era para enxugar as suas lágrimas
Enxuga as lágrimas
Longe ... longe
Se alguém viesse a amá-la
E se alguém veio para ser aquele que a vai proteger
Ser uma família
Agora vamos ver um sorriso novamente
E lágrimas como sonhos podem ser algo que nunca veremos
Perdida na sua memória
Enxuga as lágrimas
Longe ... longe
Enxuga as lágrimas
Lágrimas afastadas ... afastadas ... afastadas
Ela é uma tragédia.
Fica na sombra do desespero
Quero lançar alguma luz no mundo dela.
Um mundo de lágrimas permanentes
Nascido sem família
Nascido sem nome
Liberta este salgueiro chorão
De afogamento em lágrimas
Enxuga as lágrimas
Lágrimas afastadas ... afastadas ... afastadas (repita)