Е2 Знакомы — Мы с другой планеты letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Мы с другой планеты" de Е2 Знакомы.
Letra
Иногда мне кажется, что я с другой планеты,
Правит, где одна любовь, а лжи вовсе нету.
Мог бы стать отчаянным, пойти по белу свету,
Не смотри в мои глаза — алкоголя в них нету.
Просто я устал,
Когда тебя искал.
В рай распахни мне двери,
Что тебя найду, я верил.
Я пытался донести, что чувства всего выше,
Но такое ощущение — меня никто не слышит.
Раньше не курил, сейчас — сигарета за сигаретой.
Ты не смотри в мои глаза, алкоголя в них нету.
Здравствуй счастье, это я! Нежно обнимаю…
По земле ходили мы — в небе щас летаем.
А все пытаются узнать — в чём наши секреты?
А секрет всего один — Мы с другой планеты!
Tradução da letra
Às vezes parece-me, que eu sou de outro planeta,
Reina, onde a mesma de amor, e a mentira não faz isso.
Poderia tornar-se desesperado, ir por todo o mundo,
Não olhe nos meus olhos — álcool neles não.
Simplesmente estou cansado,
Quando te procurei.
No paraíso распахни-me as portas,
Que te encontrar, eu acreditava.
Eu tentei dizer, que os sentimentos acima de tudo,
Mas a sensação de — ninguém me ouve.
Antes não fumava, agora — cigarro atrás de cigarro.
Você não olha nos meus olhos, álcool neles não.
Olá a felicidade, sou eu! Delicadamente abraço…
Sobre a terra, fomos nós no céu agora летаем.
E todos estão tentando descobrir em que nossos segredos?
E o segredo de apenas um, Somos de outro planeta!