E. Town Concrete — Dirty Jer-Z letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Jer-Z" de E. Town Concrete.
Letra
you that slick ass kid, that politic and dash kid.
turn a small investment into quick cash kid. hide
your stash, mad, don’t hardly laugh kid. hard cause'
the world done put you on your ass kid. run fast. the
type the cops can’t catch kid. numb, when you was
young your mom and dad passed, then your world stopped …
like whiplash kid. you seen who was down when they turned
they backs kid. pay them no mind cats is bastards. fuck em.
do your thing baby. continue to shine.
let it all hang. let it all hang baby.
come and get it. you. the best. #1. that’s why they hate.
they want your spot in the sun. make you vacate. come
and get it, bring it on. step to the plate. i’m the king. make room for me.
it’s a god damn shame how those kids were adoring you,
even though they knew you flushed crack down the urinal.
role model, you was, it came as a shock to you. they don’t
wanna be like mike, they wanna sling rocks like you: a
«real nigga"from the hood, come and see, shake they hand.
making them feel good putting cash in their little hands.
was it a mistake you screwed their minds or was it your plan?
how could you ever throw this away?
step aside.
if you could see their eyes when you walk by… hypnoitized.
they want into your life and you promised them the sky. they
bought into your lie. your lie. your lie.
Tradução da letra
tu és aquele miúdo manhoso, aquele miúdo político e dash.
transformar um pequeno investimento em dinheiro rápido. ocultar
o teu esconderijo, zangado, não te rias, miúdo. duro porque
o mundo pôs-te no cu, miúdo. corre depressa. o
os polícias não podem apanhar o kid. dormente, quando estavas
a tua mãe e o teu pai morreram e o teu mundo parou. …
como o whiplash kid. viste quem estava em baixo quando eles se viraram.
eles apoiam o kid. não lhes pagues que gatos mentais são bastardos. que se lixem.
faz o que tens a fazer, querida. continua a brilhar.
que tudo se aguente. deixa tudo pendurar, querida.
vem buscá-lo. você. maximo. #1. é por isso que odeiam.
querem o teu lugar ao sol. faz-te sair. vir
e apanha-o, anda lá. vai até ao prato. eu sou o rei. abram espaço para mim.
é uma pena como aqueles miúdos te adoravam.,
mesmo sabendo que atiraste crack pelo urinol.
foi um exemplo, foi um choque para si. eles não
querem ser como o mike, querem atirar pedras como tu:
"preto verdadeiro" do bairro, vem ver, aperta-lhes a mão.
fazê-los sentir-se bem a pôr dinheiro nas suas mãozinhas.
foi um erro teres-lhes dado cabo da cabeça ou foi o teu plano?
Como pudeste deitar isto fora?
afastar.
se conseguisses ver os olhos deles quando passavas ... hipnotizado.
eles querem entrar na tua vida e tu prometeste-lhes o céu. ele
acreditaste na tua mentira. a tua mentira. a tua mentira.