E Nomine — Exitus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exitus" de E Nomine.
Letra
Ich schenk dir mein Leben
kannst du mir die Ewigkeit geben
die Welt ist so leer
ich will und kann nicht mehr
ich schenk dir mein Leben…
kannst du mir die Ewigkeit geben
Ich steh vor deinem Altar
weiß nicht, wer ich bin
wer ich war
hasse diese Welt
die nur fragen stellt
mich nicht liebt
nicht akzeptiert
so wie ich bin
sich für mich geniert
es nicht interessiert
was mit mir passiert
schneiden mir die Adern auf
hängen mich und schlagen drauf
Schmerz und Kummer mich verzehrt
bis der Zug des Lebens mich überfährt
diese Welt ist so leer
ich will und kann nicht mehr
Ich schenk dir mein Leben
kannst du mir die Ewigkeit geben
nex violentus
dies vitae ultimus
exitus
somnus aeternus
in conditorio
exitus
exituuuuuus…
odor cadaveris exanguis
summum silentium sentetia
putescere et poculum
mortiferum in tumolo
tabescere infariae
carmen funbere
Tradução da letra
Dou-te a minha vida
podes dar-me a eternidade
o mundo está tão vazio
Não quero e não posso mais.
Dou-te a minha vida…
podes dar-me a eternidade
Estou diante do teu Altar
não sei quem sou
quem eu era
odeio este mundo
que só faz perguntas
não me ama
recusar
como eu sou
envergonhado por mim
não está interessado
o que me acontece
corta-me as veias.
enforque-me e bata-lhe.
A dor e a tristeza consumiram-me
até o comboio da vida passar por cima de mim
este mundo está tão vazio
Não quero e não posso mais.
Dou-te a minha vida
podes dar-me a eternidade
nex violentus
dies vitae ultimus
exitus
somnus aeternus
no conditório
exitus
exituuuuus…
odor cadáver exanguis
summum silentium sentetia
putescere et poculum
mortiferum, em tumolo
tabescere infariae
carmen funbere