E Nomine — Die Nachtwache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Nachtwache" de E Nomine.
Letra
Dein Blaubeermund im Neonlicht
dein Blaubeermund so viel verspricht
dein Blaubeermund so kühl so zart
mein Herz steht still an diesem Tag
Ich arbeite im Haus der verschiedenen
sie liegen in Reih' und Glied
ob schön hässlich, jung oder alt
manchmal vielleicht auch verletzt
sie sind meine Freunde und werden schon bald
vom Werk der Würmer zersetzt
seit deiner Ankunft hab ich gespürt
Dein Blaubeermund im Neonlicht
dein Blaubeermund so viel verspricht
dein Blaubeermund so kühl und zart
mein Herz steht still an diesem Tag
die Nähe zu dir ist so fern
deine Aura, sie hat mich berührt
und verführt, ich habe deinen Geruch so gern
in deinen wunderschönen Augen
schimmert kaltes Neonlicht wie die Sterne am Firmament
so kühl so fahl so schlicht
Dein Blaubeermund im Neonlicht
dein Blaubeermund so viel verspricht
dein Blaubeermund so kühl und zart
mein Herz steht still an diesem Tag
dein leerer Blick im Neonlicht
durchbohrt mein hohles Hirn
heißer Schweiß der Begierde steht auf meiner Stirn
deine kalten Hände sind fahl wie das grau der Wände
in deiner Schönheit aus Eis
dein erstarrtes Antlitz so schneeweiß
deine Konturen scheinen so fest und rund
ich liebe deinen Blaubeermund
Dein Blaubeermund im Neonlicht
dein Blaubeermund so viel verspricht
dein Blaubeermund so kühl so zart
mein Herz steht still an diesem Tag
te amo bella inanitas
stella
te amo vanitas
Dein Blaubeermund im Neonlicht
dein Blaubeermund so viel verspricht
ich liebe diesen Duft der Süße
weiße Schilder an kalten Füssen
regungslos im Totenhaus
siehst du von allen am schönsten aus
ich gestehe…
verzeih mir…
ich streif das Tuch von dir…
te amo bella inanitas
stella
te amo vanitas
Dein Blaubeermund im Neonlicht
dein Blaubeermund so viel verspricht
dein Blaubeermund so kühl so zart
mein Herz steht still an diesem Tage
ohhh… ich liebe dich
Tradução da letra
A tua boca de mirtilo na luz de néon
a tua boca de mirtilo promete tanto.
a tua boca de mirtilo tão fresca tão macia
o meu coração está parado neste dia
Trabalho na Casa dos diferentes
ficam em filas e membros
bonito, feio, jovem ou velho
às vezes, talvez até doer.
eles são meus amigos e em breve
decomposto pelo trabalho dos vermes
desde a tua chegada senti
A tua boca de mirtilo na luz de néon
a tua boca de mirtilo promete tanto.
a tua boca de mirtilo, tão fresca e delicada
o meu coração está parado neste dia
a proximidade contigo está tão longe
a tua Aura tocou-me.
e seduzido, adoro tanto o teu cheiro
nos teus lindos olhos
brilha a luz fria de néon como as estrelas no céu
tão fresco, tão pálido, tão simples
A tua boca de mirtilo na luz de néon
a tua boca de mirtilo promete tanto.
a tua boca de mirtilo, tão fresca e delicada
o meu coração está parado neste dia
o teu olhar vazio na luz de néon
furou o meu cérebro oco
o suor quente do desejo está na minha testa.
as tuas mãos frias estão pálidas como as cinzentas das paredes.
na tua beleza de gelo
a tua cara congelada tão Branca De Neve
os teus contornos parecem tão firmes e redondos
Adoro a tua boca de mirtilo.
A tua boca de mirtilo na luz de néon
a tua boca de mirtilo promete tanto.
a tua boca de mirtilo tão fresca tão macia
o meu coração está parado neste dia
te amo bella inanitas
Stella
te amo vanitas
A tua boca de mirtilo na luz de néon
a tua boca de mirtilo promete tanto.
Adoro esta fragrância da doçura
sinais brancos em pés frios
imóvel na casa dos mortos
estás a mais bonita de todas
Confesso.…
perdoa-me.…
Eu tiro-te o pano…
te amo bella inanitas
Stella
te amo vanitas
A tua boca de mirtilo na luz de néon
a tua boca de mirtilo promete tanto.
a tua boca de mirtilo tão fresca tão macia
o meu coração está parado neste dia
ohhh... Amo-te