E-Gens — Heart to Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart to Heart" de E-Gens.
Letra
I lose something
I lose something every day
All it’s rushing
Through my brain like hurricane
Like a castle
Built with sand I fade away
Winds blow down me
I’m still standing on my brae
But I don’t wanna fade out
And say goodbye
To live and wait the last bout
It will pass by
And I am rising off my land
I reach out you my open hand
We could remain and fall apart
But we are here
Heart to heart
I lose something
I lose something more and more
Time erase me
Wash me to the vital core
There is one thing
What is left here one and all
This is that gleam
What we all bring long ago
But I don’t wanna fade out
And say goodbye
To live and wait the last bout
It will pass by
And I am rising off my land
I reach out you my open hand
We could remain and fall apart
But we are here
Heart to heart
I look for you
I look for you everywhere
One who feels too
One who do, one who does care
'Til we all met
'Til we all met here and there
We’ll keep losing
We’ll keep whisper idle prayer
Tradução da letra
Perdi alguma coisa.
Perco algo todos os dias.
Está tudo a correr.
Através do meu cérebro como um furacão
Como um castelo
Construído com areia eu desvaneço-me
Os ventos sopram para mim
Ainda estou em cima do meu sutiã
Mas não quero desaparecer
E diz adeus
Para viver e esperar a última luta
Vai passar
E estou a erguer-me da minha terra
Alcanço - te a minha mão aberta
Podíamos ficar e desmoronar-nos.
Mas estamos aqui.
De coração para coração
Perdi alguma coisa.
Eu perco algo cada vez mais
O tempo apaga-me
Lave-me até ao núcleo vital
Há uma coisa.
O que resta aqui um e todos
Este é o brilho
O que todos trazemos há muito tempo
Mas não quero desaparecer
E diz adeus
Para viver e esperar a última luta
Vai passar
E estou a erguer-me da minha terra
Alcanço - te a minha mão aberta
Podíamos ficar e desmoronar-nos.
Mas estamos aqui.
De coração para coração
Eu procuro-te.
Procuro-te em todo o lado.
Um que sente também
Quem quer, quem quer saber
Até todos nos conhecermos
Até que todos nos conhecemos aqui e ali
Vamos continuar a perder
Vamos continuar a sussurrar oração ociosa