E-Dubble — Jambox letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jambox" de E-Dubble.
Letra
well- my- vocal chords are a bit strained from- singing soprano- AND
Making it SKRAIN
scratch that, nix that that’s insane, I never go to strip clubs they’re too
plain
boring like mormons, chillin' in the UTAH rather not pay a chick to like this
goofball
rather find a lady, who likes her dudes tall, loves hip-hop and got back like
Ru-Paul
not that one
I’m talkin' bout the one from round my way, it’s spelled a lil' different but
it sounds the same
and you can talk shit but that would be ashame cuz' I could serve you up like
ham and eggs
hollandaise and english muffin’s, ca ll you benedict arnold when you get to huffin'
cuz' you left your crew lookin' like some artic puffin’s, with their chests
stuck out can’t speak or nothin'
enough of that dumb shit, I’m on my juice and gin, I got my cup and I just
chipped in tip a cup to the sky and toast my jambox
cuz' we all got an urge to get jammed up 80's babies, join me in celebration
no exclusions, excuses or genres to shun
we’re inclusive, elusive but still remain one
and I’ma do my damn best to make sure you have fun
with a mic and beat we get hype on our feet
dance all you want fuck what’s gangster or chic
I got a mean pop-lock and I love to perform
sweat out the details on the damm dance floor
cold blooded, low budget but we still get flooded
rail drinkers, non -thinkers but we seem star studded
this life just ain’t enough so we keep on dreamin'
my thoughts and my people are the things that I believe in no- god, no prob find me looking for a job
stop prayin' on the day when they called the lynch mob
huh' what you know about a dude from the burbs
put it down harder than your favorite hip-hop nerd
little friendly competition for the people that be wishin'
for a battle emcee I freestyle in my kitchen
and walt’s inn when the mics are free I might be spittin' sixteen’s with mister salvador denali
straight wowin' foul shit apologize now
for some shit I’ll say later cuz' I’m on the rebound
so kid sister if you’re listening, dump A-Trak
he’s too short for you and I’m the dude that you should smash
It was the days of cassette tapes and SK-8's
the casio keyboard with the sampler my faith was shaped
aethesist as shit, and when you get me in the booth
give me five good minutes convince ya' god is a fluke
and sinners are cool, winners are too, but life’s alot more fun
when sometimes you don’t follow the rules
when you a lil' tike, fisher price, farting in the mic
for a kick drum like, that «toot, toot’s» tight
I been nice for minutes, but now I’m ready to kick it my shell’s been broken, look at those empty cans of spinach
i’m popeye, you not fly and even if you were it wouldn’t matter
you’re white noise, just another herb,
so many blurs in my vision they’re starting to seem artistic
colors mixing together, ink falling off of my shit list
people starting to get it, words starting to spread it’s
miraculous apparently rap ain’t dead
gotta laugh when I hear that phrase uttered,
cuz it’s utterly retarded to think hip-hop was dearly departed
it merely didn’t show up on the Billboard charts in 2007
and to me, that was a blessing it gave these independent acts
a chance to shine, and let these mainstream rappers start clothing lines,
diversify, and hope to god that their ugly ass jeans hit bargain bins,
nationwide
and with that being said, respect, it’s all love, hip-hop finally fell off
now back to square one like-
Tradução da letra
bem, as minhas cordas vocais estão um pouco tensas de cantar soprano e ...
Fazendo-o deslizar
esquece isso, nix. isso é uma loucura. nunca vou a clubes de strip.
simples
aborrecido como os mormons, a relaxar no UTAH, em vez de pagar a uma miúda para gostar disto.
bobo
em vez de encontrar uma senhora que gosta dos seus homens altos, adora hip-hop e voltou como
Ru-Paul
esse não.
Estou a falar do que vem à minha volta, escreve-se um pouco diferente, mas ...
parece a mesma coisa.
e tu podes dizer merdas, mas isso seria o ashame porque eu podia servir-te como
presunto e ovos
hollandaise e muffin's ingleses, comam benedict arnold quando chegarem a huffin'
porque deixaste a tua equipa a parecer-se com uns folhados de alcachofras, com o peito deles.
empertigado não consegue falar nem nada
chega de parvoíces, estou a beber e a beber gin, tenho a minha chávena e ...
lascado na ponta de um copo para o céu e brindar à minha caixa de geleia
porque todos temos vontade de ficar presos nos bebés dos anos 80, juntem-se a mim para celebrar
sem exclusões, desculpas ou gêneros para evitar
somos inclusivos, evasivos, mas continuamos a ser um.
e vou fazer o meu melhor para ter a certeza que te divertes.
com um microfone e uma batida, ficamos entusiasmados.
dancem o que quiserem foda-se o que é gangster ou chique
Tenho um pop-lock e adoro actuar.
transpira os detalhes da pista de dança damm
sangue frio, baixo orçamento, mas ainda somos inundados.
bebedores de Carris, não pensadores, mas parecemos brilhantes
esta vida não é suficiente por isso continuamos a sonhar
os meus pensamentos e o meu povo são as coisas em que eu acredito, Não - Deus, não-prob encontrar-me à procura de um emprego
pára de rezar no dia em que chamaram a máfia do linchamento.
o que sabes sobre um tipo dos subúrbios?
põe-no mais duro do que o teu cromo favorito do hip-hop
pequena competição amigável para as pessoas que desejam
para um mestre de batalha eu freestyle na minha cozinha
e a Pousada do walt quando os microfones estiverem livres posso estar a cuspir 16 com o Sr. salvador denali
agora pede desculpa.
por uma merda vou dizer mais tarde porque estou no ressalto
irmã mais nova, se estás a ouvir, larga O A-Trak.
ele é demasiado baixo para ti e eu sou o tipo que devias esmagar
Eram os dias das cassetes e do SK-8.
o teclado casio com o sampler a minha fé foi moldada
aethesist como a merda, e quando você me colocar na cabine
dá-me cinco bons minutos para te convencer Que Deus é um acaso
e os pecadores são fixes, os vencedores também, mas a vida é muito mais divertida.
quando às vezes não segues as regras
quando você é um pequeno tike, fisher price, peidando no microfone
para um tambor como "toot, toot's" apertado
Fui simpático durante minutos, mas agora estou pronto para Partir a minha concha foi partida, olha para aquelas latas vazias de espinafres.
eu sou popeye, tu não voas e mesmo que fosses não importaria
és um ruído branco, apenas mais uma erva.,
tantas manchas na minha visão que começam a parecer artísticas.
cores misturadas, tinta a cair da minha lista de merdas.
as pessoas começam a perceber, as palavras começam a espalhar-se.
aparentemente o miraculoso rap não está morto.
tenho de rir quando ouço essa frase.,
porque é completamente retardado pensar que o hip-hop já tinha partido.
ele simplesmente não apareceu nas paradas da Billboard em 2007.
e para mim, foi uma bênção ter dado estes actos independentes.
uma oportunidade de brilhar, e deixar estes rappers mainstream começar linhas de roupas,
diversificar, e esperar por Deus que as calças de ganga feiosas deles atinjam caixotes de pechincha.,
nacional
e com isso dito, respeito, é tudo amor, hip-hop finalmente caiu
agora de volta à estaca zero como-