E-40 — Things'll Never Change letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Things'll Never Change" de E-40.
Letra
Ah yeah
It’s real
Gonna put it down
All these little crime thangs
Homeless the world is crazy boy
It’s like this
It’s the way it is
Heavy out there, it’s heavy
Was I really such a bad child that I deserved to get hit with boards
And whooped with extension cords?
Did you forget that I was your creation
And all I wanted from you all was love hope and motivation?
Son, you’re disrespectful and you’re talking back, get out my face
Kicked me out the house and wouldn’t even let me plead my case
Now, I’m homeless and I’m freezing like the morgue
The only thing keeping me alive is the Lord
Needless to say it’s times like this I’d rather be locked up then
Drinkin' water out my hands and eatin' out of garbage cans
Can I come back home, huh could I?
Son, you’re on your own, why should I?
Some things’ll never change, that’s just the way it is
Nobody’s even concerned
Some things’ll never change, that’s just the way it is
When will we ever learn?
Huh, three years from now, I think I’m gon be straight
I put my name on the list for section 8
Tried out for the army but I was flat footed
Didn’t do no harm to me, 'cause I was used to it
If I apply for some work, let’s make a bet
I’ll get the nine 'cause I don’t know about the Internet
What do you think we need to do to change about this nation?
Need to provide more jobs and better education
Nuclear weapons, puh, should be stopping crimes
Already got enough to blow the world up a thousand times
The birds and the bees, deadly disease
Teenage pregnancies, STDs
Some things’ll never change, that’s just the way it is
Nobody’s even concerned
Some things’ll never change, that’s just the way it is
When will we ever learn?
A wait, a wait a minute, I hear sirens
Oh, that’s the couple down the street
Domestic violence either them or the little girl in 306
She’s always telling everyone that she gon slice her wrists
I guess that’s the way it is in the life of sin
Where you’ll prolly end up dead, or in the pen
But my family ain’t no better than the next
My auntie Brenda turned her own sister in for writing bad checks
And save folks try to hit you where it hurts
Knowin' they the biggest hypocrites in the church
We need to give our minds a bath and do some scrubbin'
Stop the hate and start the lovin'
Some things’ll never change, that’s just the way it is
Nobody’s even concerned
Some things’ll never change, that’s just the way it is
When will we ever learn?
Some things’ll never change, that’s just the way it is
Nobody’s even concerned
Some things’ll never change, that’s just the way it is
When will we ever learn?
Learn, learn, learn, learn
Tradução da letra
Ah sim
É real.
Vou pousá-lo
Todas estas pequenas cenas de crime
Sem-abrigo o mundo é louco rapaz
É assim.
É assim que é
É pesado lá fora, é pesado
Fui uma criança tão má que mereci ser atingida por tábuas?
E remexeu com cordas de extensão?
Esqueceste-te que eu fui a tua criação?
E tudo o que eu queria de vocês era esperança de amor e motivação?
Filho, és desrespeitoso e estás a responder, sai da minha frente.
Expulsou-me de casa e nem me deixou defender o meu caso.
Agora, sou um sem-abrigo e estou gelado como a morgue.
A única coisa que me mantém vivo é o Senhor.
Escusado será dizer que é nestas alturas que prefiro ser preso.
A beber água das minhas mãos e a comer dos caixotes do lixo
Posso voltar para casa?
Filho, estás por tua conta, porque deveria?
Algumas coisas nunca vão mudar, é assim que as coisas são.
Ninguém está sequer preocupado.
Algumas coisas nunca vão mudar, é assim que as coisas são.
Quando é que vamos aprender?
Daqui a três anos, acho que vou ser hetero.
Pus o meu nome na lista da Secção 8.
Tentei para o exército, mas estava de pé direito.
Não me fez mal nenhum, porque estava habituado.
Se eu me candidatar a algum trabalho, vamos fazer uma aposta.
Eu fico com os nove, porque não sei nada sobre a Internet.
O que achas que temos de fazer para mudar esta nação?
Necessidade de proporcionar mais empregos e melhor educação
As armas nucleares, puh, deviam estar a acabar com os crimes.
Já tenho o suficiente para explodir o mundo mil vezes.
Os pássaros e as abelhas, doença mortal
Gravidez na adolescência, DSTs
Algumas coisas nunca vão mudar, é assim que as coisas são.
Ninguém está sequer preocupado.
Algumas coisas nunca vão mudar, é assim que as coisas são.
Quando é que vamos aprender?
Um momento, um momento, ouço sirenes
É o casal ao fundo da rua.
Violência doméstica ou eles ou a menina em 306
Ela está sempre a dizer a toda a gente que vai cortar os pulsos
Acho que é assim na vida do pecado.
Onde você vai proly acabar morto, ou na caneta
Mas a minha família não é melhor do que a próxima.
A minha tia Brenda entregou a própria irmã por passar cheques sem cobertura.
E salvar as pessoas tentam acertar-te onde dói
Sabendo que são os maiores hipócritas da Igreja
Temos de dar banho às nossas mentes e fazer alguma limpeza.
Pára o ódio e começa o amor
Algumas coisas nunca vão mudar, é assim que as coisas são.
Ninguém está sequer preocupado.
Algumas coisas nunca vão mudar, é assim que as coisas são.
Quando é que vamos aprender?
Algumas coisas nunca vão mudar, é assim que as coisas são.
Ninguém está sequer preocupado.
Algumas coisas nunca vão mudar, é assim que as coisas são.
Quando é que vamos aprender?
Aprender, Aprender, Aprender, Aprender