E-40 — One More Gen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Gen" de E-40.
Letra
I’m tryin to hear some of that MOBB
Make it sound like a gorilla tryin to get up out the trunk
(Yeah well let’s get this shit crackin then)
Super duper super duper trunk rattlin
(That's what I’m talkin 'bout)
Old school in the basement
(Some shit for the fuckin trunk nigga)
Magazine Street Hillside type
(This is what we do all day like this nigga!)
Mobb shit now!
(Get this shit crackin den nigga!)
It’s a drought on
(Fuck now!)
BEOTCH!
What you holla? What you say? What dey know?
What dey know about this, so what dey know?
What dey know about this, so what dey know?
BEOTCH! Now…
Strictly mobb, strictly mobb
I might be rich and I rap, but sheeeyit
A hundred dollars worth of food stamps for $ 45 dollars
Nigga fat, I wasn’t fin' to bite on that
I stay on stuff, fuck a cup, I likes to drink out the bottle
Mix Gordon’s Gin with Donald Duck? secure my novel
When, I was fifteen years old
Straight dope game, I was told
I had them hoes stealin clothes for me, boostin and sellin they body
Nigga that’s how it’s supposed to be By Nature cause I’m Naughty
Naughty
La-Di-Da-Di, we likes to pull triggers
We do cows travels and we, dump on niggaz
Yeah, I’m Just a Hustler, remember that? Mr. Flamboyant 1989
Down and Dirty, Federal, B-Legit the Savage, D-Shot the Shot Caller
My little sista Suga T Sprinkle Me on the money motivated mission
Tryin to have it In a Major Way after I was on the late night grind
Strapped with nines and Desert Eagles, me and my weeples
Come deeper than them skinny bitches, crept on us not too long ago
Sold our Lexuses and went back to the Cutlass Supreme
Buster demand they Zima’s and forked toes
Starwise, with the helicopter knockoffs
My down South thugs call em elbows, turnin heads
With the personalized license plates with the tremendous bump
Fuckin they nose, fakin them domes
Breakin and shakin the neighborhood up, disturbin homes
Ridin on rims *tires peeling out*
Reyimmms, slidin through stopsigns, just like them action films
Watch me no cost to pay off my speeding tickets and fines
Giving myself up to the Elroy’s
Doing time on the weekends, all up in the county writin rhymes
It’s just some shit, some shit that you can ride to Some shit, some shit for you to smoke to Some shit, some shit that you can fuck to Some shit, some shit I can relate to It’s just some shit, some shit that you can ride to Some shit, some shit for you to smoke to Some shit, some shit that you can fuck to Some shit, some shit I can relate to It’s just some shit that you can listen to, one mo' gen
Make you stop at the liquor sto', and purchase some gin
Some shit to make a nigga Practice Lookin Hard
Some shit for all my folkers on the Boulevard
It’s traditional, heavy ass shit for the mobb
I got more bass in my rock, than Third Eye Blind
Forty-Wata-Wata main don’t tell me you gonna resign
It’s too rilly folkers dude you in your prime!
I said -- no not me, I won’t stop
I’ma do it for my nigga Tupac
Sober see, that can’t be I been pervin all day since six o’clock
I pull a bootch like a bad tooth
With the cheapest EconoLodge a nigga like me can find
Drop her ass off out in the middle of nowhere next to a phone booth
Stranded freezin to death… empty handed can it Stubborn hella hard to reason with
It’s game orienfested, let me explain it I know they say that I been, givin up too much game
But I’ma teach ya how to blossom with my new invention
You might wanna pay attention
I used to sell Kirby vacumn cleaners but I wasn’t a punk
I worked at Mickey D’s (what did you make) a Boy of the Month
Livin above my means -- motherfucker that’s a bald-faced lie
Po-po's raid, I got an alibi
Shot my first video for $ 20 bucks, motherfucker
Some cheap shit, very ass grade America
Mean Green hooked me up down South
Made a name for myself by word of mouth
Hah… oh what dey know?
Oh what dey know about this, oh what dey know?
Oh what dey know about this, oh what dey know?
BEOTCH!
Hella.
The board of weebleizations up in this motherfucker
The board of weebleizations
Head Above Water productions
Collaborated with my motherfuckin nigga, Sam Bosstigili
Professor Bosstigili up on this bitch ass motherfuckin track
Fuckin they nose up like this
Where that nigga Sojourn at, whattup boy?
BEOTCH! With this here, we mobbin out
We mobbin out, Suga T (ay whassup gurl?)
B-Legit up in this motherfucker (Yo E-Feezee main!)
Young Muggzy, Keveo (YOU, KNOW!)
Tap that ass Celly Cel (Whassup, whassup nigga!)
My nigga Big Bone Tyrone (Big Buddha!!)
They doin it like that down they bitch ass
The Resevoir HOGGS up in this motherfucker!
(All day smashin)
There go Max and that nigga Parlay
LeVitti the R&B singer on they bitch ass
Gonna fuck they nose with that mobb shit
Fuckin they head like that
My little young cousin Mac Mall up in this bitch
From the V-Town nigga I thought you thought all the time
Up in they, bitch ass tall can B (Sic-Wid-It nigga!)
Cousin C-Bo
That nigga Otis and Shug singin
«I hope I don’t go back to slangin llello» on they bitch ass
Cousin Lil Bruce, Mac Shon
That nigga K-1, Gino
Smitty, The Funk Mobb up in this bitch ass motherfucker
Fuckin they heads up like this
V-Town nigga Millersville I thought you thought
(Uh-huh)
Yeah my cousins nigga Down n Dirty
Kamikaze and the Mobb Unit bitch
I thought THEY THOUGHT!
BEOTCH!
Tradução da letra
Estou a tentar ouvir um pouco do MOBB.
Faz parecer um gorila a tentar levantar-se da bagageira.
Sim, bem, vamos começar com esta merda.)
Cascavel super duper super duper trunk
É disso que estou a falar)
A velha escola na cave
(Alguma merda para o maldito negro baú)
Tipo Magazine Street Hillside
Isto é o que fazemos o dia todo como este preto!)
Merda da máfia agora!
Apanha esta merda, preto de merda!)
É uma seca.
(Foda-se agora!)
BEOTCH!
O que estás a gritar? O que dizes? O que é que o dey sabe?
O que é que a dey sabe sobre isto, então o que é que a dey sabe?
O que é que a dey sabe sobre isto, então o que é que a dey sabe?
BEOTCH! Agora…
Estritamente mobb, estritamente mobb
Posso ser rico e fazer rap, mas ...
Cem dólares em vales de comida por 45 dólares
Preto gordo, eu não ia morder isso.
Eu fico com as coisas, fodo um copo, eu gosto de beber da garrafa
Misturar Gin do Gordon com Pato Donald? segura o meu romance
Quando eu tinha 15 anos
Foi-me dito que era um jogo de drogas.
Tinha as putas a roubar roupas para mim, a boostin e a sellin.
Preto é assim que deve ser por natureza porque eu sou Maroto
Impertinente
La-Di - Da-Di, gostamos de puxar gatilhos
Nós fazemos viagens de vacas e nós, despejamos em niggaz
Sim, sou apenas um vigarista, lembras-te? Sr. Flamboyant 1989
Baixo e sujo, Federal, B-legítimo o selvagem, D-Shot O Manda-Chuva
A minha pequena irmã Suga T espalha-Me na missão motivada pelo dinheiro.
A tentar tê-lo de uma forma importante depois de eu estar no trabalho nocturno
Amarrado com noves e águias do deserto, eu e os meus pequenos
Vem mais fundo do que essas cabras magras, rastejou em cima de nós não muito tempo atrás
Vendi os nossos Lexus e voltei para o Cutlass Supreme.
Buster exige Zima e dedos dos pés bifurcados
Starwise, com as imitações de helicóptero.
Os meus rufias do Sul chamam-lhes cotovelos, cabeças giratórias.
Com as Matrículas personalizadas com o enorme galo
Fodem-se com o nariz, enganam-se com as cúpulas.
A abanar o bairro, a perturbar as casas.
Pneus a descamarem*
Reyimmms, slidin através de estopsigns, tal como os filmes de Acção
Vê - me sem custos para pagar as minhas multas por excesso de velocidade e multas.
Entregar - me aos Elroy
A cumprir pena nos fins-de-semana, tudo no Condado de writin rhymes
É apenas alguma merda, alguma merda que você pode montar para Alguma merda, alguma merda para você fumaça para Alguma merda, alguma merda que você pode foder para Alguma merda, alguma merda eu pode relacionar-se É apenas alguma merda, alguma merda que você pode montar para Alguma merda, alguma merda para você fumaça para Alguma merda, alguma merda que você pode foder para Alguma merda, alguma merda eu pode relacionar-se É apenas alguma merda que você pode ouvir, um mo' gen
Fazer-te parar na loja de bebidas e comprar gin.
Uma merda para fazer um negro praticar parecer duro
Uma merda para todos os meus folkers na Avenida
É tradicional, merda pesada para o mobb.
Tenho mais baixo no meu rock, do que terceiro olho cego
Forty-Wata-wata main não me digas que te vais demitir
É uma loucura, meu.
Eu disse ... Eu não, eu não vou parar.
Vou fazê-lo pelo meu Negro Tupac.
Sóbrio, não pode ser. passei o dia todo a vaguear desde as seis horas.
Puxo uma bota como um dente estragado
Com o mais barato EconoLodge um negro como eu pode encontrar
Deixa-a no meio do nada, ao lado de uma cabine telefónica.
Preso congelado até à morte ... de mãos vazias pode ser difícil ser teimoso com
É um jogo ourienfested, deixa-me explicar. Eu sei que eles dizem que eu tenho desistido de muito jogo.
Mas vou ensinar-te a florescer com a minha nova invenção.
É melhor prestares atenção.
Eu vendia limpadores Kirby vacumn, mas não era um punk.
Eu trabalhei no Mickey D's (o que você fez) um menino do mês
Viver acima dos meus meios ... filho da puta é uma mentira descarada.
A rusga do Po-po, tenho um álibi.
Fiz o meu primeiro vídeo por 20 dólares, cabrão.
Uma merda barata, América de primeira.
O verde mau ligou-me para o sul.
Fiz um nome para mim mesmo por palavras
Quem diria?
O que é que o dey sabe sobre isto?o que é que o dey sabe?
O que é que o dey sabe sobre isto?o que é que o dey sabe?
BEOTCH!
Hella.
O conselho de weebledizations neste filho da puta
O conselho de weebledizations
Head Above Water productions
Colaborou com o meu filho da puta do preto, Sam Bostigili.
Professor Bostigili nesta pista de merda
Eles metem o nariz assim.
Onde é que aquele preto Anda, que se passa, rapaz?
BEOTCH! Com isto aqui, vamos embora.
Vamos embora, Suga.)
B-Legit acima neste filho da puta (Yo e-Feezee main!)
Jovem Muggzy, Keveo (tu, sabes!)
Dá cabo do Celly Cel!)
O meu Negro, Big Bone Tyrone.!)
Fazem-no assim.
O Resevoir agarra-se a este filho da puta!
(Todo o dia smashin)
Lá vai o Max e aquele preto, o Parlay.
LeVitti, o cantor de R & B, no seu rabo de cabra.
Vão foder o nariz com essa merda da máfia.
Fodem-se assim.
O meu pequeno primo Mac Mall nesta cabra
Do preto da V-Town pensei que estavas sempre a pensar
Lá para cima, cabrão!)
Primo C-Bo
Aquele negro Otis e Shug singin
"Espero não voltar a slangin llello"
Primo Lil Bruce, Mac Shon
Aquele preto K-1, Gino
Smitty, o funk Mobb dentro deste cabrão
Foda-se, eles ficam assim.
Millersville, negro da cidade dos V pensei que tinhas pensado
(Uh-huh)
Yeah my cousins nigga Down N Dirty
Kamikaze e a cabra da unidade Mobb
Pensei que pensassem!
BEOTCH!