E-40 — L.I.Q. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "L.I.Q." de E-40.

Letra

Mobb that shit out nigga!
Bosko, mobb that shit, BEYOTCH!
Mobb shit (mobb shit)
We invented this shit (what'd we do?)
Boy I helped pioneer this
Boy I helped pioneer this.
. HOE BEOTCH!
I’m irkin; head spinnin dome swervin
mergin to the right to the left, see three, hallucinatin
Stoned ain’t got a lick but a bra protection on my phone
therefore that’ll make it this that much easier
for anybody with a computer that got the right data information
software to CLONE, clone it off the streets — how much?
Basshead dis down playa price boy a hundred piece (hundred piece)
Shit I don’t figure dat dere ain’t no mo' worse than clonin sheep
Just understand, I dub this for my weeples
More hair on my face than my daddy do (daddy do)
I guess it’s them steroids that they been puttin in our food (in our food)
Shit the man behind the counter at the liquor store asked him for ID
before he get to askin me and if he ask me for ID then I’ma get
?? bitch to use some of that swindlin ass fast-fast talkin
con man ?? in the ghetto urban reverse psychology
Niggaz got it tough out here; tough out here, it’s rough
Niggaz got it rough out here; nigga out here it’s tough
Chorus: E-40 (repeat 2X)
Let’s hit the weed spot, let’s hit the L.I.Q.
Let’s hit the liquor sto', let’s hit the L.I.Q.
Let’s hit the house party, let’s hit the L.I.Q.
«Pull up sideways, doin about a buck-fifty»
«Hello my friend!"Whassuper dude?
Give me a pack of sunflower seeds
and a box of larger size Magnum rubbers
A generic lemon squeeze lime juice
and a bottle of Goldschlager
A pack of licorice, lick-em-and-lock-em Zig-Zags
a hard boiled egg and a pickled pig feet (pickled pigs feet)
Shit I gotta do as much fuckin and partyin as I can
I gotta go turn myself in next week (BEOTCH)
I’m up all night — playawhatchagonnabedoin?
Up in somebody’s ?? layin pipe
Bitchbetalkinaboutsuin and try to accuse yo' ass of rape;
cause you rap
Sa' HOE, I ain’t even tryin to entertain that
See I dip in mo' holes than a golf ball
Pussy fallin all out of my Granada
Squabs in Kansas City, squabs in Colorado
Learned how to pop my collar in the city where they shot The Mack
Dem were some of the players that helped tie my shoes and lace me name was Curtis and B.O.
Well whaddya know? Doo doo dirt clucks ??
Messy and tap that ass fool we in hella mo' (BEOTCH)
Bitch-ass niggaz like B-Legit and ?? ??
and Mac-Shon, mack D-Shot and Lil' Bruce — BEOTCH!
On the dope track where the bassheads be comin through
I see more killings and more hop than the kangaroo
My baby’s momma she stink, she on that glass dick
Be crawlin all on the RUG lookin for that shit!
Hogan High School prom queen right?
On her hands and knees pickin up lint and anything that’s white
That’s how you can tell that a dopefiend’s gone psycho
when they get to hah. lookin all out the curtains with they high beams
On the corner, be that dice game unfoldin (what happened?)
One of my dudes, SERIOUSLY, he rollin
then a couple of fools pull up and went for theirs a-course
with intentions of splittin my wig but it wound up gettin reversed
I left they kite flyin, down for the grind, witnesses dissolve
A prime example of bad karma, Murphy’s Law
If you gon' be a fool then be a fool, shit
But just know when to act a fool and who to act a fool with!
Hoeeeeeeeeee! SHIT!
«I don’t care, call the cops.»
Mob shit
«I don’t care, call the cops.»
Mob shit’ll never fall
Mob shit gon' always sell through, smell that?
What mob shit do?
«I don’t care, call the cops.»
All mob shit do is quadruple
I’m in this bitch, irkin like a motherfucker
«I don’t care, call the cops.»
Fuckin shit, BEOTCH!
«I don’t care, call the cops.»
Yeah that’s that shit
«I don’t care, call the cops.»
See that’s that shit that get a nigga krunk, right there
That’s that shit that’ll get a nigga buck, on they hoe ass
Mobb that shit out nigga!
Bosko, mobb that shit — they ain’t knowin
Oooo-eeee-oooh, see I spit that shit too look here
Oooo-eeee-oooh, make the shit go like this here
Oooo-eeee-oooh…

Tradução da letra

Mata-o, preto!
Bosko, mobb essa merda, cabra!
Merda de Mobb (merda de mobb))
Nós inventamos esta merda (o que fizemos?)
Eu ajudei a criar isto.
Eu ajudei a criar isto.
. HOE BEOTCH!
Eu sou irkin; cabeça spinnin dome swervin
juntar-se à direita à esquerda, ver três, alucinatina
Pedrado não tem nada mas uma protecção de soutien no meu telemóvel
portanto, isso vai tornar isto muito mais fácil.
para qualquer pessoa com um computador que tenha a informação certa
software para clonar, cloná — lo das ruas, quanto?
Basshead deserdou playa price boy uma centena de peças (cem peças)
Não me parece que o Dat dere não seja pior que o clonin sheep.
Apenas entenda, eu dobro isto para os meus pequenos
Mais cabelo na minha cara do que o meu pai.)
Acho que são os esteróides que têm posto na nossa comida.)
O homem atrás do balcão da loja de bebidas pediu-lhe identificação.
antes que ele me pergunte e se ele me pedir identificação então eu vou ter
?? cabra para usares um pouco desse rabo de aldrabão, conversa rápida e rápida.
vigarista ?? no gueto psicologia urbana reversa
Niggaz tem as coisas difíceis aqui fora, duro aqui fora, é duro aqui fora, é duro
O Niggaz é duro aqui fora, Preto aqui fora é duro
Refrão: e-40 (repetir 2X)
Vamos ao local da erva, vamos ao L. I. Q.
Vamos para o bar, vamos para o L. I. Q.
Vamos para a festa da casa, vamos para o Q. I.
"Encoste de lado, fazendo cerca de um dólar e meio»
"Olá, meu amigo!"Que se passa, meu?
Dá-me um pacote de sementes de girassol.
e uma caixa de borrachas Magnum de tamanho maior
Um sumo genérico de limão espremido de Lima
e uma garrafa de Goldschlager
Um pacote de alcaçuz, lick-em-and-lock-em Zig-Zags
um ovo cozido e pés de porco em conserva)
Merda, tenho de fazer o máximo que posso.
Tenho de me entregar na próxima semana.)
Estou acordado a noite toda. o que é que ela vai fazer?
Em casa de alguém ?? tubo layin
O cabrão do koutsuin e tentar acusar-te de violação.;
porque você rap
Sa ' HOE, nem sequer estou a tentar entreter isso.
Veja eu mergulho em mo ' buracos do que uma bola de golfe
Pussy fallin a sair da minha Granada
Squabs em Kansas City, squabs no Colorado
Aprendi a meter a coleira na cidade onde mataram o Mack.
O Dem foi um dos jogadores que me ajudou a atar os sapatos e o meu nome era Curtis e B. O.
O que sabes? Doo doo dirt clucks ??
Sujei-me e dei-lhe uma sova.)
O cabrão do niggaz gosta de B-Legit e ?? ??
e Mac-Shon, mack D-Shot e Pequeno Bruce — BEOTCH!
Na pista de droga onde as cabeças de Basket estão a passar
Vejo mais mortes e mais hop do que o canguru
A minha bebé é a minha mãe ela cheira mal, ela está naquela pila de vidro
Estejam a rastejar no tapete à procura dessa merda!
Rainha do baile do Liceu Hogan, certo?
Com as mãos e joelhos a levantar cotão e tudo o que seja branco
É assim que se vê que um drogado enlouqueceu.
quando chegarem a hah. a olhar para as cortinas com as vigas altas
No canto, seja aquele jogo de dados unfoldin (o que aconteceu?)
Um dos meus amigos, a sério, está a rolar
depois um par de idiotas encostaram e foram para o seu curso a-course
com a intenção de dividir a minha peruca, mas acabou por ser revertida.
Deixei-os voar papagaios, para o moinho, as testemunhas dissolvem-se.
Um bom exemplo de mau karma, a Lei de Murphy
Se vais ser um idiota então sê um idiota, merda
Mas apenas saber quando agir como um tolo e com quem agir como um tolo!
Hoeeeeeeeeee! Merda!
"Não quero saber, chama a polícia.»
Merda da máfia.
"Não quero saber, chama a polícia.»
A merda da máfia nunca cairá.
A máfia Vende-se sempre, não é?
Que merdas da máfia fazem?
"Não quero saber, chama a polícia.»
Tudo o que a máfia faz é quádruplo.
Estou nesta puta, irkin como um filho da puta
"Não quero saber, chama a polícia.»
Merda, BEOTCH!
"Não quero saber, chama a polícia.»
Sim, é essa merda.
"Não quero saber, chama a polícia.»
É aquela merda que faz um negro krunk, ali mesmo.
É essa merda que vai pegar um preto buck, em seu rabo hoe
Mata-o, preto!
Bosko, mobb essa merda — eles não sabem
Olha, eu cuspo essa merda também. olha aqui.
OOO-eeee-oooh, faz com que as coisas fiquem assim aqui.
Oooo-eeee-oooh…