E-40 — If If Was a 5th letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If If Was a 5th" de E-40.
Letra
I never let my right ear know what my left ear done heard
My favorite beer right now is 211 Steel Reserve
If I had a choice to be an animal I’d be a bird
If I had a choice to be a plant, I’d be a herb
If I was in the jungle I’ll be nothin humble
Beat a anaconda down and give a lion a muzzle
I’ll open up shop under a straw hut
Instead of sellin bananas, I’d sell coconuts
For twenty bucks a pop, I can’t stop
They’ll be goin like hotcakes, man like IHOP (IHOP)
I make an antenna out of a wishbone
And start my own cable service like I’m at home
Talkin on my cellular phone, watchin the Flintstones
Me and my stable full of broads, me and my Amazons
On house arrest for soliciting, selling sex
And distributing crevices, centerfolds who sex
If if was a fifth, I’d be diggin in your girl
Instead of lookin at her (instead of lookin at her)
And if we get hyphy when we want to (when we want to)
Then you bust at everything that we run through (that we run through)
(IF IF WAS A 5TH!)
If if was a fifth, we’ll all be drunk
And if this ain’t the bump, then what? Skippy’s a punk
My folks in the pen be playin punk
My weeple down South in the sticks be sayin crunk
My dudes on the soil be pushin fins
But if you’re tardy you probably won’t even know what that is Uhh. I’m lookin at the ladies
I’m thinkin if she was a car, she would be a Mercedes
I’m thinkin if she was Pat Benatar I could take her back to the 80's
«Hit Me with Your Best Shot,"girl I’m off this Bailey’s
Me and you baby, one on one, let’s have some fun
Me and you baby, one on one, take off yo' thong
The party’s just begun and it’s a quarter to one
The super dooper turtle tortoise hurtin my lungs
Tattoo on her titty with a ring in her tongue
She off the Seagram’s, the Joseph E. Seagram sons
Put a fire out now they’re suckin me soft
And now they’re all on the table drunk peelin it off
Me and Feezy double-fisted the Cali way
Got 'em comin out they clothes in a nasty way
If if was a fifth, she’ll be thinkin 'bout you instead of me
(Instead of me) Spendin her money on you instead of me
(Instead of me) Wastin her time on you instead of me
(Instead of me… if if was a fifth)
I’ll be on cloud 12, smokin an L In my burgundy brandy candy convertible dan Deville
In Amsterdam yes I am on a good one
Lookin for some good ol' fashioned turtle
Me and my fellas be on a good one
You’re liable to find me up in Alaska shootin dice
Out there hustlin, grittin and grindin, sellin ice
Or pimpin a breezy up out her pants
Sippin imported Louis from Cognac, France
VAN-GLORIOUS! (Vanglorious, fo'-shiggedy)
This is protected, by the PEEIMPS
(And who else, who-who else are they protectin?)
The PLAYERS (and and and somebody else right?)
And the hustlers (the hustlers that’s right)
With a ki (WITH A KI)
Not a car key (but what?)
BUT A KI (oh a ki, a brick) SISSY (SISSSSSYYYYYYYYYYYYYAHHH!)
Oooh, oooh — BOTCH!
Tradução da letra
Nunca deixei a minha orelha direita saber o que a minha orelha esquerda ouviu
A minha cerveja preferida é a reserva de aço 211.
Se tivesse escolha para ser um animal, seria um pássaro.
Se tivesse escolha para ser uma planta, seria uma erva.
Se eu estivesse na selva não seria nada humilde
Bater numa anaconda e dar um focinho a um leão
Vou abrir a loja debaixo de uma cabana de palha.
Em vez de vender bananas, vendia Cocos.
Por 20 dólares cada um, não consigo parar
Eles vão ficar como bolos, homem como o IHOP.)
Eu faço uma antena de um osso da sorte
E começar o meu próprio serviço de TV a cabo como se estivesse em casa
A falar no meu telemóvel, a ver os Flintstones
Eu e o meu estábulo cheio de gajas, eu e as minhas Amazonas
Em prisão domiciliária por solicitação, venda de sexo
E distribuindo fendas, jovens que fazem sexo
Se fosse um quinto, estaria a escavar na tua miúda.
Em vez de olhar para ela (em vez de olhar para ela)
E se nós ficamos HiFy quando queremos (quando queremos)
Em seguida, você arrebenta com tudo o que passamos)
SE FOSSE UM QUINTO!)
Se fosse um quinto, estaríamos todos bêbados.
E se este não é o bump, então o que é? Skippy é um punk
Os meus pais na prisão vão tocar punk
O meu pequeno mijo no sul, no meio do nada, diz:
Os meus homens no solo são barbatanas pushin
Mas se estiveres atrasado, provavelmente nem saberás o que é isso. Estou a olhar para as senhoras.
Se ela fosse um carro, seria um Mercedes.
Se ela fosse a Pat Benatar, podia levá-la de volta aos anos 80.
"Dá-Me o teu melhor tiro, miúda, estou fora deste Bailey's
Eu e tu, amor, um a um, Vamos divertir - nos
Eu e tu, amor, um a um, tira a tua tanga
A festa acabou de começar e é um quarto para um
A tartaruga super dooper a magoar-me os pulmões.
Tatuagem na mama com um anel na língua
Ela saiu do Seagram's, os Joseph E. Seagram sons.
Apaguem o fogo agora que me amolecem
E agora estão todos em cima da mesa, bêbados a pedinchar.
Eu e o Feezy batemos duas vezes na Cali way.
Tenho-os a sair vestem-se de uma forma desagradável
Se fosse um quinto, ela estaria a pensar em TI em vez de mim.
Gastei o dinheiro dela em TI e não em mim.
(Em vez de mim) estava no seu tempo em você em vez de mim
(Em vez de mim ... se fosse um quinto)
Estarei na nuvem 12, fumando um L no meu brandy candy Descapotável dan Deville
Em Amesterdão sim, estou numa boa
À procura de uma tartaruga à moda antiga
Eu e os meus amigos estamos bem.
És capaz de me encontrar no Alaska shootin dice.
Lá fora hustlin, grittin e grindin, Sellin ice
Ou pimpin a breezy up out her pants
Sippin importou Louis de Cognac, França.
VAN-GLORIOUS! (Vanglorious, fo'-shiggedy)
Isto é protegido, pelos PEEIMPS.
(E quem mais, quem mais são eles protectin?)
Os jogadores (e E e mais alguém certo?)
E os hustlers (os hustlers que está certo)
Com ki (com KI))
Não uma chave de carro (mas o quê?)
Mas um KI (Oh A ki, um tijolo) SISSSSSSSS'YYYYYYYYYYYYYYAHHH!)
Oooh, oooh-BOTCH!