E-40 — Go Hard or Go Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Hard or Go Home" de E-40.
Letra
I’m whiskeyed, I’m hit, I ain’t go no patience
Pimp and I’m a couple of tacos short of a combination (uhhh)
Get on yo' head like a shower from the gravel
Where them scandalous dope deals be goin sour
Recount, swivel, Gold Medal Flour
Want the fast quarter, fuck a slow nickel, six bucks an hour ($ 6 an hour?)
From the rooter to the tooter he’s the driver, I’m the shooter
Don’t be fuckin with my Gouda (with my gouda)
Ballergasms, side pots, and trill phones
Sidekicks and ringtones go hard or go home (go home)
Go hard or go home, go hard
Go hard or go home
From the womb to the moon I-coon like eyes bruise
My goons take no prisoners, what fool?
What’s beef? -- Beef is when E-40 own a Fat Burger
Swing 'em in the drive-through, smashed get further
Cattin' off, if you from the Yay, that’s North
Open up the do’s, go (go) four on low
Parvo, he’s sick, monkey on my back
Psychos all on milk, won’t let me go
Down my throat, yes (yes), cuz (cuz), buzz (buzz)
What (what), I (I), go (go), numb (numb)
Slap hoes like Droop beats
Put in thumb, run it back like Rick on the MPC — go hard
(Like I did it, originally)
We jumpin on the top of your scrape-ella deuce
Three or four niggas tryin to cave in your roof
Little purple, cuss like a sailor
Hammer on my waist, Tim the Toolman Taylor
Get rich, hate bein po'
Cause my bitch keep askin for juicy couture
In the club, you know we strapped up
My white tee shirt look like coke wrapped up
Forces and jeans, can’t wear slacks
Got good hair, no wave cap
So block, standin on the curb
Same niggas with me I been knowin since the 3rd
Tryin to get it, sucks bein bummy
(«Never shoulda gave you niggas money!» — Dave Chappelle)
Bop B’s, cross T’s, drop H’s
Grind more than Haitians or Jamaicans
Ain’t about money then ain’t got patience
Don’t bring money then don’t have relations (what else?)
Some like Hannibal, I’m a mammal
Hang with monkeys like Mike and Emmanuel
Change the channel, rearrange panels
Oh-seven like the perm on cavi
Your bitch babby, she don’t bring patties
She can’t ride shotgun in the Brougham Caddy
Put my nigga in, let him campaign
If you don’t cut him off like Jay did Dame (I go hard)
Sick Wid It
Tradução da letra
# I'm whiskeyed, i'm hit, I ain't go no patience
Chulo e eu somos um par de tacos a menos de uma combinação (uhhh)
Sobe para a tua cabeça como um chuveiro do cascalho
Onde os negócios escandalosos de droga vão azedar
Recontagem, rotação, farinha com Medalha De Ouro
Queres a moeda rápida, que se foda uma moeda lenta, seis dólares à hora ($6 à hora?)
Do rooter ao tooter ele é o motorista, eu sou o atirador.
Não te metas com o meu Gouda)
Ballergasms, side pots, and trill phones
Os acompanhantes e os toques são duros ou vão para casa (vão para casa)
Vai com força ou vai para casa, vai com força
Vai com força ou vai para casa.
Desde o útero até à lua Eu-coon como os olhos pisam
Os meus capangas não fazem prisioneiros, que idiota?
O que é bife? -- A carne é quando o e-40 tem um hambúrguer Gordo.
Balançá-los no drive-through, esmagá - los, ir mais longe.
"Cattin' off, if you from the Yay, that's North
Abre a porta, vai quatro em baixo.
Parvo, ele está doente, macaco nas minhas costas.
Psicopatas todos com leite, não me deixam ir
Pela minha garganta abaixo, sim, primo, buzz)
O quê?)
Bofetadas como batidas descaídas
Põe no polegar, volta a correr como o Rick no MPC-vai com força
(Like I did it, originally)
Saltamos para cima do teu scrape-ella deuce
Três ou quatro pretos a tentar desabar no teu telhado
Púrpura, praguejar como um marinheiro
Martelo na minha cintura, Tim, O Toolman Taylor
Ficar rico, odiar ser po
Porque a minha cabra continua a pedir alta costura
No clube, sabes que nos amarramos
A minha t-shirt branca parece cocaína enrolada
Forces and jeans, can't wear slacks
Tem bom cabelo, sem boné de onda
Então bloqueia, fica no passeio
Os mesmos pretos que eu conheço desde o dia 3.
A tentar apanhá - lo, é uma merda, bein bummy.
("Nunca devia ter-vos dado dinheiro!"- Dave Chappelle)
Bop B's, cross T's, drop H's
Moer mais do que haitianos ou jamaicanos
Não é sobre dinheiro então não tem paciência
Não traga dinheiro, então não tem relações (o que mais?)
Alguns como o Hannibal, sou um mamífero.
Andar com macacos como o Mike e o Emmanuel
Mudar o canal, reorganizar os painéis
Oh-sete como a permanente em cavi
A tua cabra babby, ela não traz patinhos.
Ela não pode ir à frente no carro de Brougham.
Põe o meu preto na campanha.
Se você não o cortar como Jay Dame (eu ir duro)
Doente Wid It