E-40 — Appreciation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Appreciation" de E-40.
Letra
Let me talk about some real subjects, man
Speak on some real subjects, bruh
You know I gotta come off real every time, man
I’m E-40, man (talk to 'em)
I been spillin' these really deep messages for many moons,
man (hecka long, bruh, we grew up on you, bruh, we grew up on you)
Listen up Life is finicky
You never know when you creatin' a memory
You never know when you creatin' a enemy
You never know when you creatin' a friend to me Tryin' to get by Tell the devil that he’s a lie
Gotta bleed the blood of Jesus
And repent before we die
Love yo' family
Even though they can be wrong
Cause you gon' miss 'em
When ya family dead and gone
Hug and kiss 'em
Don’t let 'em think that they’re alone
Tell 'em you miss 'em
And they always welcome home
Make sure, with loved ones don’t ever act evil
(Cause them yo' people)
And pick up when folks tryin' to reach you
(When folks tryin' to reach you)
And be sure they know that you appreciate them
(Let 'em know you appreciate 'em, man)
Cause what you have can be gone in a blink
(It could be gone in a blink)
What really matters is not what you think
(It's not what you think)
So be sure you show some appreciation
(Show some appreciation)
Tough times, no goals
Dark hearts, lost souls
Snakes, sharks, black roles
Fake smarks, scarecrows
Should I keep this job?
Or should I go back to push and hustlin'?
A little bit of somethin'
Is better than a whole lot of nothin'
Every time I take a step forward
I take a step back
And every time I take a step back
I take a step forward
Never kick a person when they down
Lift 'em up You never know when you gon' need a hand
Or a buck
Make sure, with loved ones don’t ever act evil
(Cause them yo' people)
And pick up when folks tryin' to reach you
(When folks tryin' to reach you)
And be sure they know that you appreciate them
(Let 'em know you appreciate 'em, man)
Cause what you have can be gone in a blink
(It could be gone in a blink)
What really matters is not what you think
(It's not what you think)
So be sure you show some appreciation
(Show some appreciation)
(Listen here, man)
If he on drugs and you knew him
Don’t walk away from him, walk to him
Don’t stay away from him, talk to him
Cheer for him, don’t boo him
Tell him you here for him
'fore you lose him
Happy to hear from him
Move him
Be careful
But embrace him
Give him some game
Lace him
My mind is filled with rage
The ghetto is a cage
We got a lot of talent
But we ain’t got no stage
Make sure, with loved ones don’t ever act evil
(Cause them yo' people)
And pick up when folks tryin' to reach you
(When folks tryin' to reach you)
And be sure they know that you appreciate them
(Let 'em know you appreciate 'em, man)
Cause what you have can be gone in a blink
(It could be gone in a blink)
What really matters is not what you think
(It's not what you think)
So be sure you show some appreciation
(Show some appreciation)
Tradução da letra
Deixa - me falar de assuntos a sério, meu.
Fala sobre assuntos reais, mano.
Sabes que tenho de sair sempre a sério, meu.
Eu sou o e-40, meu.)
Tenho andado a espalhar estas mensagens muito profundas durante muitas luas.,
homem (hecka long, mano, crescemos em ti, mano, crescemos em ti)
Ouve, a vida é delicada.
Nunca se sabe quando se cria uma memória
Nunca se sabe quando se cria um inimigo
Nunca se sabe quando você cria um amigo para mim tentando sobreviver diga ao diabo que ele é uma mentira
Tenho de sangrar o sangue de Jesus
E arrependei-vos antes de morrermos.
Amo a tua família
Mesmo que possam estar errados
Porque vais sentir a falta deles
Quando a tua família morrer e morrer
Abraça-os e beija-os
Não os deixes pensar que estão sozinhos.
Diz - lhes que sentes a falta deles.
E são sempre bem-vindos a casa
Certifica-te que, com os entes queridos, nunca te comportes mal.
(Cause them yo ' people)
And pick up when folks trying' to reach you
(When folks trying' to reach you)
E certifica-te que eles sabem que tu os aprecias.
Deixa-os saber que os aprecias, meu. )
Porque o que tens pode desaparecer num piscar de olhos
(It could be gone in a blink)
O que realmente importa não é o que você pensa
Não é o que pensas)
Por isso, vê se mostras algum apreço.
(Mostrar alguma apreciação)
Tempos difíceis, sem objectivos
Corações escuros, almas perdidas
Cobras, tubarões, papéis Negros
Espertalhões falsos, espantalhos
Devo manter este emprego?
Ou devo voltar a empurrar e a engatar?
Um pouco de qualquer coisa
É melhor do que um monte de nada
Sempre que dou um passo em frente
Eu dou um passo atrás.
E sempre que dou um passo atrás
Dou um passo em frente
Nunca Chute uma pessoa quando está em baixo
Levanta - os nunca se sabe quando vamos precisar de uma mão
Ou um dólar.
Certifica-te que, com os entes queridos, nunca te comportes mal.
(Cause them yo ' people)
And pick up when folks trying' to reach you
(When folks trying' to reach you)
E certifica-te que eles sabem que tu os aprecias.
Deixa-os saber que os aprecias, meu. )
Porque o que tens pode desaparecer num piscar de olhos
(It could be gone in a blink)
O que realmente importa não é o que você pensa
Não é o que pensas)
Por isso, vê se mostras algum apreço.
(Mostrar alguma apreciação)
Ouve, meu.)
Se ele se drogasse e tu o conhecesses
Não o vires as costas, vai ter com ele.
Não te afastes dele, fala com ele.
Aplaudam-no, não o apupem
Diz-lhe que estás aqui por ele.
antes que o percas
Fico feliz por saber dele.
Levem-no.
Tem cuidado.
Mas abraça-o.
Dá-lhe algum jogo.
ATEM-no.
A minha mente está cheia de raiva.
O gueto é uma gaiola
Temos muito talento.
Mas não temos palco
Certifica-te que, com os entes queridos, nunca te comportes mal.
(Cause them yo ' people)
And pick up when folks trying' to reach you
(When folks trying' to reach you)
E certifica-te que eles sabem que tu os aprecias.
Deixa-os saber que os aprecias, meu. )
Porque o que tens pode desaparecer num piscar de olhos
(It could be gone in a blink)
O que realmente importa não é o que você pensa
Não é o que pensas)
Por isso, vê se mostras algum apreço.
(Mostrar alguma apreciação)