Джин-Тоник — В твоём сердце letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В твоём сердце" de Джин-Тоник.
Letra
Я давно не слышу ничего,
Кроме стука сердца твоего,
Я хотел бы биться вместе с ним,
Словно в клетке птица, пока хватит сил.
Я не вижу солнца, кроме глаз,
Я не помню время, кроме «щас»,
Я не знаю слаще, кроме губ,
Только с них слетает страшный звук,
Только с них слетает…
Что в твоём сердце нет больше места для меня,
Что в твоём сердце нет больше места для меня,
Что в твоём сердце нет больше места,
Что в твоём сердце нет больше места для меня,
Если без тебя, то нету
Смысла мне топтать планету,
Смысла просыпаться завтра,
Смысла знать, где ложь, где правда
Ждёт прибоя замок из песка,
Ждёт судьба обрыва волоска,
Мой корабль уже идёт на дно,
И его волнует лишь одно,
И его волнует…
Tradução da letra
Há muito tempo que eu não ouço nada,
Além da batida do teu coração,
Eu gostaria de lutar com ele,
Como se estivesse em uma gaiola de pássaro, até que a força.
Eu não vejo o sol, além de olhos,
Eu não me lembro do tempo, além de que»,
Eu não sei mais doce, além de lábios,
Só com eles vêm com um terrível som,
Só com eles moscas…
Que em teu coração não há mais espaço para mim,
Que em teu coração não há mais espaço para mim,
Que em teu coração não há mais espaço,
Que em teu coração não há mais espaço para mim,
Se sem você, não.
Sentido para mim pisar no planeta,
Significado acordar amanhã,
O significado de saber, onde a mentira, que a verdade é
Esperando a ressaca de um castelo de areia,
Espera destino a ruptura do pêlo,
Meu barco já vai para o fundo,
E preocupa-se apenas de uma,
E ele me importo…