Джанго — Metel' (Snowstorm) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metel' (Snowstorm)" de Джанго.
Letra
Непроглядная метель,
Одинокая постель,
Сны играют душами
Непослушными.
Письмецо отправлено,
Сердце окровавлено
И любовь пьянящая —
Настоящая.
Припев:
Полюби, помечтай, погрусти и погадай
Не любить, не терять — красоты не знать.
Напои ты чаем меня:
Горьким, но без отчаяния.
Хоть усталые в пути,
А всё равно идти.
Дево Богородице,
Что-то тут не сходится,
Жизнь — разменный пятак,
Только как же так.
Припев:
Полюби, помечтай, погрусти и погадай
Не любить, не терять — красоты не знать.
Полюби, помечтай, погрусти и погадай
Не любить, не терять — красоты не знать.
Белогрудая метель,
Тихим путникам постель,
Но любовь то вечная —
Бесконечная…
Tradução da letra
Непроглядная nevasca,
Solitária alojamento de acomodação,
Os sonhos desempenham almas
Desobediente.
Письмецо enviado,
O coração окровавлено
E o amor inebriante —
Presente.
Refrão:
Apaixonar-se, помечтай, погрусти e погадай
Não amar, não perder — beleza não saber.
Напои tu chá de mim:
É amargo, mas sem desespero.
Apesar de cansados no caminho,
E ainda ir.
Virgem Mãe De Deus,
O que não se encaixa,
A vida разменный dez centavos,
Só como mesmo assim.
Refrão:
Apaixonar-se, помечтай, погрусти e погадай
Não amar, não perder — beleza não saber.
Apaixonar-se, помечтай, погрусти e погадай
Não amar, não perder — beleza não saber.
Белогрудая nevasca,
Calma viajantes alojamento de acomodação,
Mas o amor é eterno —
Infinito…