Джанго — Была не была letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Была не была" de Джанго.
Letra
Сигарета самодельная,
Ночь — небесная роса.
Ты, как радуга, ничейная,
До рассвета — полчаса.
Лето…
Была не была, звала, не звала…
Всё опять — миражи по утрам.
Что пела, зачем рассказывала
Свои тайны ночным дворам…
Скоро города огромные
Наши души украдут.
Неба песенки знакомые
Нам послушать не дадут.
Лето, где же ты?
Была не была, звала, не звала…
Всё опять — миражи по утрам.
Что пела, зачем рассказывала
Свои тайны ночным дворам…
Tradução da letra
O cigarro caseiro,
Noite — celeste orvalho.
Você, como um arco-íris, ничейная,
Até o amanhecer — meia hora.
Verão…
Não foi, chamei, não chamei…
Tudo de novo — miragens de manhã.
Que cantou, por que disse
Seus segredos a noite de pátios…
Em breve a cidade de um enorme
Nossa alma é roubado.
O céu, a música familiar
- Nos ouvir não vai dar.
Verão, onde está você?
Não foi, chamei, não chamei…
Tudo de novo — miragens de manhã.
Que cantou, por que disse
Seus segredos a noite de pátios…