Dyslesia — Just About a Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just About a Dream" de Dyslesia.
Letra
When the night was falling
Shadows running down the walls
And when the darkness came
Something crossed their minds
And soon they realized our promises were lies
And in the dark they would not ever stop to run
If it was only a dream
It would turn into a nightmare
Now they soon will be dead
Where have we sent them tonight?
And soon they realized our promises were lies
And in the dark they would not ever stop to run
They were much stronger so deep in the night
They were dream fighters
Show them what they should be searching for
Let them realize
Sometimes they crossed the nightmare land
Hiding in the dark
They wanted only to rest in pace
Let them rest in peace
For the peace of their minds
Think of them when you’re sleeping
You can’t save their souls
But you can save your nights
And soon they realized our promises were lies
And in the dark they would not ever stop to run
They were much stronger so deep in the night
They were dream fighters
Show them what they should be searching for
Let them realize
Sometimes they crossed the nightmare land
Hiding in the dark
They wanted only to rest in pace
Let them rest in pace
Tradução da letra
Quando a noite estava a cair
Sombras a correr pelas paredes
E quando a escuridão veio
Algo lhes passou pela cabeça.
E logo perceberam que as nossas promessas eram mentiras.
E no escuro eles nunca parariam para correr
Se fosse só um sonho
Transformava-se num pesadelo.
Agora em breve estarão mortos.
Para onde os enviámos esta noite?
E logo perceberam que as nossas promessas eram mentiras.
E no escuro eles nunca parariam para correr
Eram muito mais fortes na noite
Eram lutadores de sonhos.
Mostra - lhes o que devem procurar.
Deixa-os perceber
Às vezes atravessavam a terra do pesadelo.
Escondido no escuro
Eles só queriam descansar no ritmo
Que descansem em paz
Pela paz de suas mentes
Pensa neles quando estiveres a dormir.
Não podes salvar as almas deles.
Mas podes salvar as tuas noites
E logo perceberam que as nossas promessas eram mentiras.
E no escuro eles nunca parariam para correr
Eram muito mais fortes na noite
Eram lutadores de sonhos.
Mostra - lhes o que devem procurar.
Deixa-os perceber
Às vezes atravessavam a terra do pesadelo.
Escondido no escuro
Eles só queriam descansar no ritmo
Deixa-os descansar no ritmo