Dynamic Duo — Give Me the Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me the Light" de Dynamic Duo.
Letra
Give me the light
Give me the light
Give me the light
Gaeko>
전화기 없으면 초조하고
jeon-hwa-gi eob-eu-myeon cho-jo-ha-go
군중 속에서 고독하고
gun-jung sok-e-seo go-dok-ha-go-
술독에 빠져서 몽롱하고
sul-dok-e ppa-jyeo-seo mong-long-ha-go
일주일에 딱 한번 기도로 소독하고
il-ju-il-e ttak han-beon gi-do-lo so-dok-ha-go
친구가 친구를 고소하고
chin-gu-ga chin-gu-leul go-so-ha-go
친구가 망하면 속으로 고소하고
chin-gu-ga mang-ha-myeon sok-eu-lo go-so-ha-go
다이나믹 듀오(Dynamic Duo) Give Me The Light Lyrics
da-i-na-mik dyu-o-(Dynamic Duo) Give Me The Light Lyrics
사랑을 돈으로 조종하고
sa-lang-eul don-eu-lo jo-jong-ha-go
못이기는 척 복종하고
mot-i-gi-neun cheok bok-jong-ha-go
비싼 결혼반지 끼워주며 뽀뽀하고
bi-ssan gyeol-hon-ban-ji kki-wo-ju-myeo ppo-ppo-ha-go
몇 달 후 이혼 소송하고
myeot dal hu i-hon so-song-ha-go
벼락 성공을 독촉하고
byeo-lak seong-gong-eul dok-chok-ha-go
급해진 성격은 뾰족하고
geub-hae-jin seong-gyeok-eun ppyo-jok-ha-go
뉴스엔 끔직한 사건 사고를
nyu-seu-en kkeum-jik-han sa-geon sa-go-leul
앵커가 건조한 말투로 보도하고
aeng-keo-ga geon-jo-han mal-tu-lo bo-do-ha-go-
난 이제 어디로 where do i go
nan i-je eo-di-lo where do i go
god give me the light go!!!
Give me the light (oh god)
Give me the light (oh god)
Give me the light (oh god)
Give me the light (oh god)
Give me the light (oh god)
Give me the light (oh god)
choiza>
부자는 계속 부자 되고
bu-ja-neun gye-sok bu-ja doe-go-
없는 이는 계속 허리띠를 졸라 메고
eob-neun i-neun gye-sok heo-li-tti-leul jol-la me-go-
역전을 하는 길은 오로지 로또
yeok-jeon-eul ha-neun gil-eun o-lo-ji lo-tto
토요일만 기다리지 목을 빼고
to-yo-il-man gi-da-li-ji mok-eul ppae-go-
질투와 시기 라는 태도
jil-tu-wa si-gi la-neun tae-do
때문에 남의 뒤에서는 소근 대고
ttae-mun-e nam-ui dwi-e-seo-neun so-geun dae-go-
있지도 않은 소문 내고
it-ji-do an-eun so-mun nae-go-
그렇게 계속 살다 보면 속물 되고
geu-leo-ge gye-sok sal-da bo-myeon sok-mul doe-go-
땅은 놔두면 보물 돼도
ttang-eun nwa-du-myeon bo-mul dwae-do
사람은 나이 들면 다 고물 되고
sa-lam-eun na-i deul-myeon da go-mul doe-go-
뭐니뭐니해도 돈이 최고
mwo-ni-mwo-ni-hae-do don-i choe-go-
양심도 네고 되고
yang-sim-do ne-go doe-go-
신의 가르침은 사랑인데도
sin-ui ga-leu-chim-eun sa-lang-in-de-do
너무 쉽게 이방인의 목을 베고
neo-mu swib-ge i-bang-in-ui mok-eul be-go-
우린 어디로 where do we go?
u-lin eo-di-lo where do we go?
God give me the light go!
Gaeko>
사랑도 그래 믿을 만한 게 못돼
sa-lang-do geu-lae mit-eul man-han ge mot-dwae-
큐피드가 화살을 쏘기 전에 머뭇거려
kyu-pi-deu-ga hwa-sal-eul sso-gi jeon-e meo-mut-geo-lyeo
해가 갈수록 인간이 못돼져
hae-ga gal-su-lok in-gan-i mot-dwae-jyeo-
신도 천국의 문을 열기 전 머뭇거려
sin-do cheon-guk-ui mun-eul yeol-gi jeon meo-mut-geo-lyeo-
Choiza>
무엇이 우리의 혼을 지배하는가
mu-eot-i u-li-ui hon-eul ji-bae-ha-neun-ga
도대체 어떤 삶을 대하는가
do-dae-che eo-tteon sam-eul dae-ha-neun-ga
이제 코앞까지 다가온 세상의 끝 앞에서
i-je ko-ap-kka-ji da-ga-on se-sang-ui kkeut ap-e-seo-
우리는 지금 어딜 향해 가는가
u-li-neun ji-geum eo-dil hyang-hae ga-neun-ga-
Tradução da letra
Dá-me a luz.
Dá-me a luz.
Dá-me a luz.
Gaeko>
Se não tens telefone, estás aflito.
jeon-hwa-gi eob-eu-myeon cho-jo-ha-go
Solitário na multidão.
gun-jung sok-e-seo go-dok-ha-go-
Estou na água.
sul-dok-e ppa-jyeo-seo mong-long-ha-go
Desinfecte as vias respiratórias uma vez por semana.
il-ju-il-e ttak han-beon gi-do-lo so-dok-ha-go
Um amigo está a processar um amigo.
chin-gu-ga chin-gu-leul go-so-ha-go
O teu amigo está a processar-te.
chin-gu-ga mang-ha-myeon sok-eu-lo go-so-ha-go
Dynamic Duo Give Me The Light Lyric
da-i-na-mik dyu-o - (duo dinâmico) me dê as letras leves
Controlar o amor com dinheiro.
sa-lang-eul don-eu-lo jo-jong-ha-go
Não vais ganhar.
mot-i-gi-neun cheok bok-jong-ha-go
Podes beijá-la com um anel de casamento caro.
bi-ssan gyeol-hon-ban-ji kki-wo-ju-myeo ppo-ppo-ha-go
Uns meses depois, pediram o divórcio.
myeot dal hu I-hon so-song-ha-go
Thunderbolt success Dunning and
byeo-lak seong-gong-eul dok-chok-ha-go
A natureza apressada é espinhosa.
geub-hae-jin Seong-gyeok-Eun ppyo-jok-ha-go
As notícias são terríveis.
nyu-seu-en kkeum-jik-han sa-geon sa-go-leul
A âncora está num tom seco.
aeng-keo-ga geon-jo-han mal-tu-lo bo-do-ha-go-
Para onde vou agora?
nan i-je eo-di-lo para onde vou
Deus me dê a luz!!!
Dá-me a luz.)
Dá-me a luz.)
Dá-me a luz.)
Dá-me a luz.)
Dá-me a luz.)
Dá-me a luz.)
choriza>
Os ricos tornaram-se ricos desde então.
bu-ja-neun gye-sok bu-ja doe-go-
Esta não é a única maneira de manter a tua cintura.
eob-neun i-neun gye-sok heo-li-tti-leul jol-la me-go-
A única maneira de reverter é a Lotto.
yeok-jeon-eul ha-neun gil-eun o-lo-ji lo-tto
Espera até sábado, tira o pescoço.
to-yo-il-man gi-da-li-ji mok-eul ppae-go-
Inveja e ciúme
jil-tu-wa si-gi la-neun tae-do
Por causa das costas da pessoa
ttae-mun-e nam-ui dwi-e-seo-neun so-geun dae-go-
Ouvi dizer que não está lá.
it-ji-do an-eun so-mun nae-go-
Se continuares a viver assim, tornas - te um snob.
geu-leo-ge gye-sok sal-da bo-myeon sok-mul doe-go-
Se saíres da terra, podes guardá-la.
ttang-eun nwa-du-myeon bo-mul dwae-do
As pessoas tornam - se desajeitadas à medida que envelhecem.
sa-lam-eun na-i deul-myeon da go-mul doe-go-
Qual é a melhor coisa sobre o dinheiro?
mwo-ni-mwo-ni-hae-do don-I choe-go-
A tua consciência é tua.
yang-sim-do ne-go doe-go-
O ensinamento de Deus é amor, mas
sin-ui ga-leu-chim-eun sa-lang-in-de-do
Tão fácil cortar a garganta de um estranho
neo-mu swib-ge i-bang-in-ui mok-eul be-go-
Para onde vamos?
u-lin eo-di-lo para onde vamos?
Deus me dê a luz!
Gaeko>
O amor também. Não acredito.
sa-lang - do geu-lae mit-eul man-han ge mot-dwae-
Pára antes que o Cupido dispare a flecha.
kyu-pi-deu-ga hwa-sal-eul sso-gi jeon-e meo-mut-geo-lyeo
À medida que o sol se põe, os humanos pioram.
hae-ga gal-su-lok in-gan-i mot-dwae-jyeo-
Fica antes de abrires as portas do reino celestial.
sin-do cheon-guk-ui mun-eul yeol-gi jeon meo-mut-geo-lyeo-
Choriza>
O que governa o nosso chifre
mu-eot-i u-li-ui hon-eul ji-bae-ha-neun-ga
O que é que a vida trata?
do-dae-che eo-tteon sam-eul dae-ha-neun-ga
Agora, diante do fim do mundo, estamos perto do seu nariz.
i-je ko-ap-kka-ji da-ga-on se-sang-ui kkeut ap-e-seo-
Para onde vamos agora?
u-li-neun ji-geum eo-dil hyang-hae ga-neun-ga-