Дымовая завеса — Занимая пьедесталы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Занимая пьедесталы" de Дымовая завеса.
Letra
Lexus
Портачки, наколачки, разборочки разные…
Стали королями тогда в начале 90-х.
Были одними из тех жёстких отморозков,
Что стаями на поезда как птицы перелётные
Приезжали покорять столицу из провинции.
Трясли кооперативы, заставляли делится:
Деньгами, видаками, шмотками из-за границы.
Тех, кто не хотел откупиться где-то за МКАДом
В лесах заставляли рыть могилы лопатами.
Крышевали напёрстки, по началу на Курской
Потом автосервисы, обменники валюты.
Жёсткая дисциплина, первые машины
Восьмёрки позже, иномарки из Берлина.
Сто сороковой серебристый трёхлетний
Трёхлетний-значит новый, на дисках понтовых.
Огромные сотовые телефоны,
Тогда один контракт стоил больше зелёных.
Новая порода, их боялись даже воры,
Таким были чужды воровские законы
Москва, спальные районы:
Юго-Запад, Солнцево, Орехово, Борисово, Чертаново.
Секции каратэ, спортзалы в подвалах,
Собирались часто в ресторане Гаванна.
Новости, дела, обсуждали в деталях
Обмывали успехи, новых ожидая.
Выкупали коммуналки в сталинских домах
Где повыше потолки внутри Садового кольца.
Золото, 750 проба, православная вера
Гробы элитные, дубовые
С той поры утекло времени не мало,
Первоначальное накопление капитала.
С самого низа зализывая раны,
Они всё же поднимались занимая пьедесталы.
Slim
Цена высокая за это -могилы свежие
И не у всех сбылись надежды что были прежде.
Конечно, мало вероятно будет как в песне
Про братву, что поёт Евгений Кемеровский.
Им было что делить -забивали стрелки.
С собой парламентёры, воры, авторитеты.
ПМ, ТТ, Узи, пистолеты Макарова,
Боевики, быки, головы бритые наголо.
Кавказкие бригады подмяли овощные базы:
Москворецкий рынок, Тешинский, Бауманский.
Никто не хотел делится, а тем более дома
Город утонул в потоке кровавых разборок.
Не спасала даже броня шестого уровня
С машиной подрывали, кого не доставали пулями.
По улицам кружили на колёсах -пробивали
Где какая крыша в кафе, в универмаге.
Спец. операция РУБОПа -оцепили пол-района
Подкрепление подразделения ОМОНа.
Поймали не одну действительно крупную рыбу
Всё это дело было у гостиницы Украина.
Уверяю вас, что такого вы не видели
Ни в одном кино или по телевизору
Взяли быстро, без единого выстрела,
Но видимо нити тянулись в кабинеты министров.
Естественно никто не хотел терять кресло,
Тёплое место в одном из силовых ведомств.
И уже вечером дышали воздухом свободы
Позади оставив на Петровке чёрные ворота.
С той поры утекло времени не мало,
Первоначальное накопление капитала.
С самого низа, зализывая раны,
Они всё же поднимались, занимая пьедесталы.
Lexus
9,5,7,два нуля летели годы
Беспредел выходил из моды, став дурным тоном.
Теперь переговоры, костюмы строгого тона,
Папки, файлы, стволы пылятся дома.
Дома по рублёвке, обед, ресторан, горки
Не без кокоса богемные тусовки.
В бокалах Джони Вокер, категории блю лэйбл
Сигары тринидат, ветер сдувает пепел.
Элита бизнеса, биржевые индексы
РТС на знак им предсказывают кризисы.
Финансовые аналитики в огромных офисах
В центре города, где-то на Никольской.
Slim
Чёрная наличка через подставные конторы
Перекачивают доллары в офшорные зоны:
Панама, Андора, встреча ют с самолёта.
Только люкс номера в отелях сети Мэрио
Тель-авив, Бостон, места первого класса
Суетятся стюардессы, компания Люфганза.
Недвижимость за границей:
Испания, Ницца, лазурный берег Франции,
Зонты от солнца.
Птицы высокого полёта по другую сторону
Через тонировку окидывают взором
Улицы города, тогда им незнакомого
Для которого писали кровью новые законы.
Tradução da letra
Lexus
Портачки, наколачки, разборочки diferentes…
Tornaram-se reis, então, no início dos anos 90 х.
Foram algumas dessas unidades de canalha,
Que bandos de comboios como os pássaros migratórios podem navegar
Chegaram a conquistar a capital da província.
Tremeu cooperativas, faziam a compartilha:
O dinheiro, видаками, шмотками do exterior.
Quem não queria subornar por МКАДом
Nas florestas forçados a cavar o túmulo de pás.
Крышевали dedais, no início, em Kursk
Então estações, cambistas de moeda.
Disciplina, as primeiras máquinas
Oitos mais tarde, feira de Berlim.
Cem quadragésimo prata de três anos
Uma criança de três anos-o que significa o novo, em unidades понтовых.
Enormes telemóveis,
Então, um contrato valia mais verdes.
Uma nova raça, eles estavam com medo até mesmo os ladrões,
Assim, foram estranhos ladrões leis
Moscou, áreas de dormir:
Sudoeste, Solntsevo, Ameixoeira, De Borisov, Чертаново.
Secção de karate, ginásios nos porões,
Reuniam-se muitas vezes em um restaurante Гаванна.
Notícias, negócios, discutimos em detalhes
Обмывали sucessos, novos esperando.
Выкупали comunitária na stalinista
Onde mais altos tectos dentro do anel Jardim.
Ouro 750 a experimentação, a fé ortodoxa
Caixões de elite, de carvalho
A partir do momento que fluiu tempo não é pequena,
A acumulação primitiva de capital.
Com o fim da зализывая feridas,
Eles ainda iam ocupando pedestais.
Slim
O preço é alto por isso -túmulo frescas
E nem todos cumpriram-se as esperanças de que foram antes.
Claro, pouco provavelmente será como na canção
Sobre братву, que canta Eugene Кемеровский.
Foi-lhes que compartilhar-apontou a seta.
Com um парламентеры, os ladrões, as autoridades.
PM, CTS, ultra-som, pistolas Makarov,
Militantes, touros, cabeça raspada наголо.
Кавказкие brigada подмяли vegetal base:
Москворецкий mercado, Тешинский, Бауманский.
Ninguém queria é dividido, e ainda mais em casa
A cidade de afogados no fluxo de sangrentas lutas.
Não salvou mesmo a armadura do sexto nível
Com a máquina que minam a quem não chegavam balas.
Pelas ruas circulavam sobre rodas -perfurado
Onde que o telhado em um café, em uma loja de departamento.
Especificação. a operação РУБОПа -bloquearam o sexo-bairro
O reforço de unidades Policiais.
Pegou uma realmente grande peixe
Tudo isto havia eu hotéis Ucrânia.
Garanto-vos que tal você não viu
Em nenhum cinema ou na tv
Levaram rapidamente, sem disparar um tiro,
Mas, aparentemente, o filamento estendiam em salas de ministros.
Naturalmente, ninguém queria perder a cadeira de,
Um lugar quente em um dos departamentos de energia.
E já à noite, respirou o ar da liberdade
Para trás deixando o Петровке a porta preta.
A partir do momento que fluiu tempo não é pequena,
A acumulação primitiva de capital.
Com o nível mais baixo, зализывая feridas,
Elas se elevavam, ocupando pedestais.
Lexus
9,5,7,dois a zero voou anos
Ilegalidade saiu de moda, tornando-se uma forma ruim.
Agora as negociações, ternos tom severo,
Pastas, arquivos, troncos espanam casa.
A casa de рублевке, almoços, um restaurante, uma montanha-russa
Não sem coco богемные da festa.
Em copos de Johny Вокер, categoria blue label
Charuto тринидат, o vento soprar fora a cinza.
A elite do negócio, os índices de ações
RTS no sinal eles prevêem crises.
Os analistas financeiros em grandes escritórios
No centro da cidade, onde o Никольской.
Slim
Preta наличка através do fantasma do departamento
É bombeado dólares em "offshore" zona de:
Panamá, Andorra, o encontro ute com o avião.
Só suite quartos nos hotéis da rede Мэрио
De tel-aviv, em Boston, e assentos de primeira classe
Vaidade aeromoça, a empresa Люфганза.
Imóveis no exterior:
Espanha, Nice côte d'azur, França,
- De-sol.
Pássaros voando alto do outro lado
Através тонировку окидывают olhos
As ruas da cidade, então um desconhecido
Para o qual escreveu com o sangue de novas leis.