Dylan LeBlanc — Easy Way Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Way Out" de Dylan LeBlanc.
Letra
indecision, poor decision
led me to believe
that you live and you learn
till you earn your own worst enemy
cross my heart and hope to die
unless you got something better
if misery loves company
why aren’t we in this together
all has been said
and all has been done
take a number
you ain’t the only one
the easy way out
it’s a dangerous path
and no one knows it like i do beat the door down
and shatter the glass
but you better be sure what it leads to what it leads to the lash i felt from the bible belt
got me down on my knees
when i thought that i could stand
on my own two feet
thorazine dreams are thundering
in dangerous weather
where in my head i’ll soon be dead
or soon feeling better
all has been said
and all has been done
take a number babe
you ain’t the only one
the easy way out
it’s a dangerous path
and no one knows it like i do beat the door down
and shatter the glass
but you better be sure what it leads to what it leads to
Tradução da letra
indecisão, má decisão
levou - me a acreditar
que vives e aprendes
até ganhares o teu pior inimigo.
juro pela minha vida
a não ser que tenhas algo melhor
se a miséria adora companhia
porque não estamos nisto juntos?
tudo foi dito
e tudo foi feito
tira um número.
não és o único
a saída fácil
é um caminho perigoso.
e ninguém o sabe como eu bato na porta
e partir o vidro
mas é melhor teres a certeza do que leva ao chicote que senti do cinto da Bíblia.
Pôs-me de joelhos
quando pensei que podia ficar de pé
on my own two feet
os sonhos de thorazine estão a trovejar
em tempo perigoso
onde na minha cabeça estarei morto em breve
ou logo sentir-se melhor
tudo foi dito
e tudo foi feito
leva um número, querida.
não és o único
a saída fácil
é um caminho perigoso.
e ninguém o sabe como eu bato na porta
e partir o vidro
mas é melhor teres a certeza do que leva ao que leva a