Dylan Holland — Come Home to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Home to Me" de Dylan Holland.
Letra
Some nights I miss you like crazy
Some nights I wish I were dead
I miss the sound of you breathing
Can’t get you out of my head
Stared out the window this morning
Took down my pictures of you
I never thought that I’d be so lonely
I really ought to figure out what I’m going to do The fire in your eyes that I love is gone
But your smell is on my pillow
Where did we go wrong?
Cause I hate that I love you
I hate the way you say my name
And I hate the way that I fell
And got so caught up in this moment
Of what we couldn’t be You’re the answers to my dreams
And my reality… Come home to me Come home to me
I heard you got another man on the west end of the city
I bet you’re happy now and you’re life has changed for the
better but I bet he doesn’t lay you down and whisper
things that can make your body shiver but you’re way past
gone and there’s no looking back from here… The fire
in my eyes has come and gone but your smell is on my pillow
this is your last song
Cause I hate that I love you
I hate the way you say my name
And I hate the way that I fell
And got so caught up in this moment
Of what we couldn’t be You’re the answers to my dreams
And my reality… You're the answer
to my dreams and reality…
Come home to me Come home to me
Tradução da letra
Algumas noites sinto a tua falta como uma louca
Algumas noites desejo estar morto
Sinto falta do som da tua respiração
Não consigo tirar - te da minha cabeça
Olhou pela janela esta manhã.
Tirei-te as minhas fotos.
Nunca pensei que me sentiria tão só.
Eu realmente deveria descobrir o que eu vou fazer o fogo em seus olhos que eu amo se foi
Mas o teu cheiro está na minha almofada.
Onde é que errámos?
Porque odeio amar-te
Odeio a forma como dizes o meu nome.
E odeio a forma como caí
E ficou tão preso neste momento
Do que não podíamos ser tu és as respostas para os meus sonhos
E a minha realidade... volta para mim Volta para mim
Ouvi dizer que tens outro homem no lado oeste da cidade.
Aposto que estás feliz agora e que a tua vida mudou para a
melhor, mas aposto que ele não te deita e sussurra
coisas que podem fazer o teu corpo tremer, mas já passaste.
foi-se e não há como olhar para trás a partir daqui... o fogo
nos meus olhos veio e foi, mas o teu cheiro está na minha almofada.
esta é a tua última canção.
Porque odeio amar-te
Odeio a forma como dizes o meu nome.
E odeio a forma como caí
E ficou tão preso neste momento
Do que não podíamos ser tu és as respostas para os meus sonhos
E a minha realidade... tu és a resposta
aos meus sonhos e realidade…
Volta para mim Volta para mim