Dyecrest — Until Death Do Us Part letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until Death Do Us Part" de Dyecrest.
Letra
Sitting in my cold chair waiting for the dark
Feelings overwhelm me giving me a spark
I see you standing there with fear in your eyes
Begging me for forgiveness no big surprise
Voices calling in my head
Keep telling me these things
Thoughts racing through my head
In this game no one wins
See you by the window planning your escape
Should I just tie you up just to play it safe
I’m gonna make you pay
For every tear I shed
Until death do us part
I’m gonna love you…
I’m gonna love you 'til you’re dead
I need help to get me out of this damn maze
(I need help)
I’m afraid of what’s alive in me will kill
(Oooo, I’m afraid)
I need help to get out of this damn maze
(Oooo, I need help)
I’m afraid of what’s alive in me will kill
(Ooooo, what’s alive in me will kill)
Keep my eyes on you just to make it sure
In this lonely world I feel so insecure
Guilt and anger don’t give me moment’s rest
Should I end it now wouldn’t that be best
Tradução da letra
Sentado na minha cadeira fria à espera do escuro
Os sentimentos esmagam-me dando-me uma faísca
Vejo-te ali de pé com medo nos teus olhos
Implorando-me por perdão não é surpresa
Vozes a chamar na minha cabeça
Continua a dizer-me essas coisas.
Pensamentos a correr pela minha cabeça
Neste jogo ninguém ganha
Vejo-te junto à janela a planear a tua fuga.
Devo amarrar-te só para jogar pelo seguro?
Vou fazer-te pagar
Por cada lágrima que derramar
Até que a morte nos separe
Vou amar-te…
Vou amar-te até morreres
Preciso de Ajuda para sair deste labirinto.
(Preciso de Ajuda)
Tenho medo que o que está vivo em mim mate
Tenho medo .)
Preciso de Ajuda para sair deste labirinto.
Preciso de Ajuda .)
Tenho medo que o que está vivo em mim mate
O que está vivo em mim Vai matar)
Mantém os meus olhos em ti só para ter a certeza
Neste mundo solitário sinto-me tão insegura
Culpa e raiva não me dêem descanso
Se eu acabasse agora não seria melhor