Dyecrest — Man Who Was Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Who Was Me" de Dyecrest.
Letra
BEFORE IT WAS ALL SO CLEAR
I KNEW WHERE TO LAY MY HEAD
NOW THE CRYSTAL HAS TURNED TO A MIRROR,
SHOWING ME THE FALSE
OF THE PAST
REFLECTING
HOW IT WAS SO EASY
TO BETRAY MYSELF
I WAS FAKING
THE THINGS I EVER DREAMED OF
COULD’VE BEEN
MY OWN
THIS IS MY WORLD
THE WALLS AREN’T CLOSING IN,
THEY’RE OUT OF SIGHT
THIS IS MY WORLD
WHERE THE DREAMS ARE NOT TO COME TRUE,
THEY’RE TO BURN ME
YESTERDAY
IT WAS CRYSTAL CLEAR
NOW THE MIRROR’S
CHOSEN THE WAY OF PAIN
IT’S SHOWING PICTURES
OF A MAN WHO WAS ME
NOW JUST THE SHATTERED PIECES OF A RESTLESS SOUL
Tradução da letra
ANTES ERA TUDO TÃO CLARO
EU SABIA ONDE PÔR A CABEÇA
AGORA O CRISTAL VIROU-SE PARA UM ESPELHO,
A MOSTRAR-ME O FALSO
DO PASSADO
DEVER
COMO FOI TÃO FÁCIL
PARA ME TRAIR
EU ESTAVA A FINGIR.
AS COISAS COM QUE SEMPRE SONHEI
PODIA TER SIDO ...
SO
ESTE É O MEU MUNDO.
AS PAREDES NÃO ESTÃO A FECHAR-SE.,
ESTÃO FORA DE VISTA.
ESTE É O MEU MUNDO.
ONDE OS SONHOS NÃO SE REALIZAM,
ELES VÃO QUEIMAR-ME.
PASSADO
ERA PERFEITAMENTE CLARO.
AGORA O ESPELHO
ESCOLHEU O CAMINHO DA DOR
ESTÁ A MOSTRAR FOTOGRAFIAS.
DE UM HOMEM QUE ERA EU
AGORA SÓ OS PEDAÇOS DESPEDAÇADOS DE UMA ALMA INQUIETA