Dwight Yoakam — Wild Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild Ride" de Dwight Yoakam.
Letra
I walked in There sat Slim
Cleaning up his memory
With some sapphire gin
Mr. Paine grabbed my arm
Pulled me aside
And said, kid are you ready for the wild ride
I looked up There she stood
I said, if you didn’t look so great
I’d say you look good
Ah, she took her hand
Ran it up my thigh
And said, cowboy you ready for the wild ride
Come on now junior take the wild ride
See can you make it on the wild ride
Don’t try no shakin' on the wild ride
'Cause things start breakin' on the wild ride
Layin' on the highway
I saw my mind
In tiny little pieces
Thrown from side to side
My heart was shattered
Along with my pride
Guess you can’t keep 'em on the wild ride
Come on now junior take the wild ride
See can you make it on the wild ride
Don’t try no shakin' on the wild ride
'Cause things start breakin' on the wild ride
I was crawlin' 'cross the floor
I was tryin' to leave
When I felt something tuggin' what was
Left of my sleeve
I heard a little voice with a Gold-plated vibe
Say, I bought a ticket for the wild ride
Come on now junior take the wild ride
See can you make it on the wild ride
Don’t try no shakin' on the wild ride
We might just break it on the wild ride
Come on now junior take the wild ride
See can you make it on the wild ride
Don’t try no shakin' on the wild ride
We might just break it on the wild ride
Come on, Come
Take me on a wild ride
See can you make me on the wild ride
Come on and shake me on the wild ride
You might just break me on the wild ride
Tradução da letra
Entrei ali sentado, Slim.
A limpar a memória dele.
Com um pouco de gin de safira.
O Sr. Paine agarrou-me o braço.
Puxou-me para o lado
E disse, miúdo, estás pronto para a viagem selvagem
Olhei lá para cima e ela ficou de pé.
Eu disse, Se não estivesses tão bem
Diria que estás com bom aspecto.
Ela pegou na mão.
Passei-a pela minha coxa.
E disse, cowboy, estás pronto para a viagem selvagem
Vamos lá, junior.
Vê se consegues sobreviver no passeio selvagem
Não tentes abanar no passeio selvagem
'Cause things start breakin' on the wild ride
Deitado na estrada
Vi a minha mente
Em pequenos pedaços
Atirado de um lado para o outro
O meu coração foi despedaçado
Junto com o meu orgulho
Acho que não podes mantê-los no passeio selvagem.
Vamos lá, junior.
Vê se consegues sobreviver no passeio selvagem
Não tentes abanar no passeio selvagem
'Cause things start breakin' on the wild ride
Estava a rastejar pelo chão
Eu estava a tentar sair
Quando senti algo a puxar o que era
À esquerda da manga
Ouvi uma pequena voz com uma vibração dourada
Comprei um bilhete para a viagem selvagem.
Vamos lá, junior.
Vê se consegues sobreviver no passeio selvagem
Não tentes abanar no passeio selvagem
Podemos parti-lo no passeio selvagem
Vamos lá, junior.
Vê se consegues sobreviver no passeio selvagem
Não tentes abanar no passeio selvagem
Podemos parti-lo no passeio selvagem
Vamos, vamos
Leva - me numa viagem selvagem
Vês, consegues fazer-me andar à solta?
Vamos e sacudam-me no passeio selvagem
Podes partir-me no passeio selvagem