Dwight Yoakam — Twenty Years letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Twenty Years" de Dwight Yoakam.
Letra
Hey look yonder, Henry, comes the sheriff
And he’s carrying a warrant in his hand
Don’t you run, poor old Henry, for he’ll shoot you
Not long will you be a free man
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Tried to warn you, Henry, not to cross her
Tried to tell you about her vengeful ways
When you turned and left her for another
She swore, Henry, that she’d make you pay
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Listen well, all you young rounders
Heed the lesson poor old Henry never learned
That even hell with all its fiery power
Hath no fury like a woman’s scorn
Now twenty years you must spend behind steel bars
For a crime that you did not do Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Yeah the lie she swore in that district court
Has proved to be the ruin of you
Tradução da letra
Olha Ali, Henry, vem o xerife.
E tem um mandado na mão.
Não fujas, pobre Henry, porque ele vai matar-te.
Não por muito tempo serás um homem livre
Agora 20 anos você deve passar atrás das grades de aço
Por um crime que não cometeste. Sim, a mentira que ela jurou naquele Tribunal Distrital.
Provou ser a tua ruína
Tentei avisar-te, Henry, para não a traíres.
Tentei falar-te dos seus modos vingativos.
Quando te viraste e a deixaste por outro
Ela jurou, Henry, que te faria pagar.
Agora 20 anos você deve passar atrás das grades de aço
Por um crime que não cometeste. Sim, a mentira que ela jurou naquele Tribunal Distrital.
Provou ser a tua ruína
Ouçam bem, todos os jovens redemoinhos.
Ouve a lição que o pobre Henry nunca aprendeu.
Que até o inferno com todo o seu poder ardente
Não tem fúria como o desprezo de uma mulher
Agora 20 anos você deve passar atrás das grades de aço
Por um crime que não cometeste. Sim, a mentira que ela jurou naquele Tribunal Distrital.
Provou ser a tua ruína
Sim, a mentira que ela jurou naquele Tribunal Distrital.
Provou ser a tua ruína