Dwight Yoakam — Throughout All Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Throughout All Time" de Dwight Yoakam.
Letra
I’ll still see you walking silently
Through the shadows in my mind
A vision of your sweet blue eyes
Creeps into my dreamful sleep at night
You still haunt the deepness of my memories
I guess you will throughout all time
Little girl I still remember
The very dress you wore on that day
It was so soft, a shade of violet, Lord
How it took my breath away
As the sunshine of the morning
Broke across your golden hair
How I wished to hold you tightly, Lord
But I was shy and did not dare
I’ll still see you walking silently
Through the shadows in my mind
A vision of your sweet blue eyes
Creeps into my dreamful sleep at night
You still haunt the deepness of my memories
I guess you will throughout all time
Many nights I’ve sat and wondered
If you might be somebody’s wife
But if you’re not, I’d long to see you
If just to tell you how I’ve pined
I’ve been known to ask a stranger
That I thought might just pass your way
If they would tell you of these feelings
That we might meet again someday
I’ll still see you walking silently
Through the shadows in my mind
A vision of your sweet blue eyes
Creeps into my dreamful sleep at night
You still haunt the deepness of my memories
I guess you will throughout all time
I guess you will throughout all time
Tradução da letra
Ainda te vejo a andar silenciosamente
Através das sombras na minha mente
Uma visão dos teus doces olhos azuis
Entra no meu sono de sonho à noite
Ainda assombras a profundidade das minhas memórias
Acho que o farás sempre.
Menina que ainda me lembro
O vestido que usaste naquele dia.
Era tão suave, uma sombra de violeta, Senhor.
Como me tirou o fôlego
Como o sol da manhã
Partiu o teu cabelo dourado
Como queria abraçar-te com força, Senhor
Mas eu era tímido e não me atrevia
Ainda te vejo a andar silenciosamente
Através das sombras na minha mente
Uma visão dos teus doces olhos azuis
Entra no meu sono de sonho à noite
Ainda assombras a profundidade das minhas memórias
Acho que o farás sempre.
Muitas noites me sentei e me perguntei
Se você pudesse ser a esposa de alguém
Mas se não estiveres, gostaria muito de te ver.
Só para te dizer como é que eu jantei.
Sou conhecido por perguntar a um estranho
Que pensei que podia passar pelo teu caminho
Se eles te contassem esses sentimentos
Que talvez nos voltemos a encontrar um dia
Ainda te vejo a andar silenciosamente
Através das sombras na minha mente
Uma visão dos teus doces olhos azuis
Entra no meu sono de sonho à noite
Ainda assombras a profundidade das minhas memórias
Acho que o farás sempre.
Acho que o farás sempre.