Dwight Yoakam — Santa Can't Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Santa Can't Stay" de Dwight Yoakam.
Letra
Cold tears fall from his eyes
As he turns into the night and walks away
Lucille runs outside
Just to see if there might be a sleigh
Little Bobby stares down
At the plate where cookies still lay
And tries to understand
Why momma said Santa can’t stay
Momma said Santa can’t stay
Said she told him that twice yesterday
Then a car just like Dad’s
Pulled out and drove away
After momma said Santa couldn’t stay
They both heard him coming
Saw Mom run down the hall and holler wait
Doug you’re drunk don’t come inside
I’m not joking I’ve had all this I can take
He threw a present really hard
That almost hit Mom’s new boyfriend Ray
And yelled ho-ho lucky for you she’s here
And said that Santa can’t stay
Momma said Santa can’t stay
Said she told him that twice yesterday
Then a car just like Dad’s
Pulled out and drove away
After momma said Santa couldn’t stay
Tradução da letra
Lágrimas Frias caem-lhe dos olhos
Enquanto ele se transforma na noite e vai embora
A Lucille corre lá para fora.
Só para ver se pode haver um trenó
O pequeno Bobby olha para baixo
Na placa onde os biscoitos ainda estão
E tenta entender
Porque é que a mãe disse que o Pai Natal não pode ficar?
A mãe disse que o Pai Natal não pode ficar.
Disse que lhe disse isso duas vezes ontem.
Depois um carro igual ao do Pai.
Saiu e foi-se embora.
Depois da mãe dizer que o Pai Natal não podia ficar
Ambos o ouviram chegar.
Vi a mãe a correr pelo corredor e a gritar.
Doug, estás bêbado, não entres.
Não estou a brincar. já tive tudo o que podia aguentar.
Ele atirou um presente muito forte.
Isso quase atingiu o novo namorado da mãe, Ray.
E gritou "ho-ho sorte para ti" ela está aqui.
E disse que o Pai Natal não pode ficar
A mãe disse que o Pai Natal não pode ficar.
Disse que lhe disse isso duas vezes ontem.
Depois um carro igual ao do Pai.
Saiu e foi-se embora.
Depois da mãe dizer que o Pai Natal não podia ficar