Dwight Yoakam — One More Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Name" de Dwight Yoakam.
Letra
My friends tried to tell me you were steppin' around
But I wouldn’t hear it, I shut them all down
But now I’m a thinkin' you’ve made a fool out of me
'Cause the words that are slippin' spell grief and misery
One more name, one more name you call out in your sleep
One more name and I’ll know it’s not a lie
One more name, one more name that from your lips does creep
One more name and our love will surely die
Haunted and tortured by the rumors about you
Listening in silence to whispers of truth
Deceived by the soft kiss you forge every day
While each night those same lips give your secret away
One more name, one more name you call out in your sleep
One more name and I’ll know it’s not a lie
One more name, one more name that from your lips does creep
One more name and our love will surely die
Repeat Chorus
Tradução da letra
Os meus amigos tentaram dizer-me que andavas por aí.
Mas eu não ouvi, desliguei-os a todos.
Mas agora estou a pensar que me fizeste de parvo
Porque as palavras que estão a deslizar soletram tristeza e miséria
Mais um nome, mais um nome que chamas enquanto dormes.
Mais um nome e saberei que não é mentira.
Mais um nome, mais um nome que dos teus lábios arrepia
Mais um nome e o nosso amor certamente morrerá.
Assombrado e torturado pelos rumores sobre ti
Ouvindo em silêncio sussurros de verdade
Enganado pelo beijo suave que forjas todos os dias
Enquanto todas as noites esses mesmos lábios revelam o teu segredo
Mais um nome, mais um nome que chamas enquanto dormes.
Mais um nome e saberei que não é mentira.
Mais um nome, mais um nome que dos teus lábios arrepia
Mais um nome e o nosso amor certamente morrerá.
Repetir O Coro