Dwight Yoakam — Never Hold You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Hold You" de Dwight Yoakam.

Letra

I’ve seen 'em watch you and
Make plans what they’ll do when
Someday you are no longer mine
I’ve heard 'em carry on about
How when I’m finally gone they’re
Gonna treat you oh so fine
But I could have told them that
They’d never hold you if they tried
I could have told them
You bend and fold men who
Thought they would have you for a prize
I could have told them
Those foolish soul’d men that
They’d never hold you if they tried Hey
I’ve been made real aware of Pleasure that they’ll share with
You soon as I slip your mind
I’ve listened to 'em boast how
I’ll just be a ghost once
They start takin' up your time
But I could have told them that
They’d never hold you if they tried
I could have told them that
They’d never hold you if they tried Hey

Tradução da letra

Já os vi a observarem-te e ...
Fazer planos o que eles farão quando
Um dia já não és meu
Ouvi-os continuar a falar.
Como quando finalmente me vou embora eles estão
Vou tratar-te tão bem
Mas podia ter-lhes dito que
Nunca te seguravam se tentassem.
Podia ter-lhes dito.
Dobras e dobras os homens que
Pensei que te teriam como prémio.
Podia ter-lhes dito.
Aqueles homens tolos de alma que
Eles nunca te seguravam se tentassem.
Estou ciente do prazer que eles vão partilhar com
Assim que me esquecer
Ouvi-os gabar-se como
Serei apenas um fantasma uma vez
Eles começam a tomar o teu tempo
Mas podia ter-lhes dito que
Nunca te seguravam se tentassem.
Eu podia ter-lhes dito isso.
Eles nunca te seguravam se tentassem.