Dwele — My Lova letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Lova" de Dwele.

Letra

Won’t you, come ride with me, my lady
Maybe you can be my lova  say baby be my lova
Yeah yeah
Say baby are you called my lady
It’s about 80 degrees and my AC is acting shady
Why you got on them clothes covering up your body
U can lose them trust me you’ll still be a super hottie
Say ma, I know you’re a superstar
But there’s someone down here who swears he don’t know who you are
I’m gon introduce you, girl don’t act like that
I’m just playing u know I’m just saying that to make u mad
Won’t you be my lova  my lova
Say baby, if I pinch you here
Will the other respond like a twin would
And on a scale from 1 to10 I give both ya babies 12
Like my Kenwoods'
Hey lova, do you see another
It’s just me so why you hiding under all them covers
Bring them 12s on over
I’ll touch till chill bumps gather around just to see what’s popping
Then there will be no stopping -- ah nah babe
U on fire ma and that’s all I want
Touch the CD player and let’s see what’s on Lets dance while we sip come on you and me All I’m saying is can we get closer baby
Won’t you be my lova, won’t you be my lova baby
Say lova,
If I find another, spot on your body I can connect the dots and draw the covers
U know that ya candy candy eye don’t mind getting my covers sticky
If I happen to watch your frame don’t be ashamed to get loud and kickin
If you need to call my name, do ya thang, truth be told
If I have to call ya name, that means that one night of united souls
Baby won’t u please be my, if you really don’t mine won’t u be my lova

Tradução da letra

Venha comigo, minha senhora.
Talvez possas ser o meu amor diz bebé ser o meu amor
Sim, sim.
Diz, Querida, chamas-te minha senhora?
Estão cerca de 20 graus e o meu ar condicionado está a agir de forma duvidosa.
Porque é que vestiste as roupas a tapar o corpo?
Podes perdê-los, confia em mim. ainda serás uma brasa.
Mãe, eu sei que és uma superestrela.
Mas há alguém aqui que jura que não sabe quem tu és.
Vou apresentar-te, miúda, não ajas assim.
Só estou a brincar. só estou a dizer isso para te irritar.
Não queres ser o meu amor o meu amor
Diz Querida, se eu te beliscar aqui
O outro responderá como um gémeo
E numa escala de 1 a 10 dou aos dois bebés 12
Como os meus Kenwoods.
Lova, vês outro?
Sou só eu. por que te escondes debaixo dos cobertores?
Tragam os 12s.
Vou tocar-me até que os Chill bumps se juntem só para ver o que está a acontecer.
Então não haverá como parar ...
Estás a arder, mãe. e é tudo o que quero.
Toca no leitor de CD e vamos ver o que está a dar Vamos dançar enquanto bebemos
Não queres ser o meu amor, não queres ser o meu amor
Diz lova.,
Se encontrar outra mancha no teu corpo, posso ligar os pontos e desenhar as capas.
Tu sabes que os teus olhos doces Não se importam de pôr os meus Cobertores pegajosos
Se eu vir a tua moldura, não tenhas vergonha de gritar e chutar.
Se precisas de chamar o meu nome, queres dizer a verdade?
Se tiver de te chamar nome, isso significa que uma noite de almas unidas
Querida, por favor não sejas minha, Se realmente não fores minha não serás minha amada