Dwele — I'm Sorry (Wake The Musical Baby) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Sorry (Wake The Musical Baby)" de Dwele.
Letra
Within a dream; I try to catch myself; and awaken myself
Before I dream of something else;
(and have the greatest song ever wrote) (oooh)
And with a hazy eye; I build myself upright; grab for my pen and screw;
to bear my soul and I hope; the hand can translate my flow; (hmmm)
For overzealous pen it seems; it has a dream of being; the ink of man’s soul;
The greatest pen this hand will ever hold; sometimes in the journey though,
the mind to pen seems so cold; the translation is hard to hold;
and we ain’t even got to the studio; and now she waits to distract my
motivated stroll;
Come back to bed ;is the song she sings; she hates when I wake her from her
lucid dream; but she don’t know what this song could mean; (oh I) Why can’t it
wait; wait til the sun’s a little bit higher; she still burns from last nights
fire; and she wants me to douse the flame;but wait, If I did the song wouldn’t
be the same.
I’m sorry
Do do do do do do do do… etc…
Tradução da letra
Dentro de um sonho, tento apanhar-me, e acordar-me
Antes de sonhar com outra coisa;
(e ter a maior canção já escrita) (oooh)
E com um olho nebuloso, eu me ergui; agarro a minha caneta e enrolo;
para carregar a minha alma e eu espero; a mão pode traduzir o meu fluxo; (hmmm)
Porque parece uma caneta demasiado zelosa; tem um sonho de ser; a tinta da alma do homem;
A maior caneta que esta mão alguma vez irá segurar; às vezes, na viagem embora,
a mente para pen parece tão fria; a tradução é difícil de segurar;
e nem sequer chegámos ao estúdio, e agora ela espera para distrair o meu
passeio motivado;
Volta para a cama; é a canção que ela canta; ela odeia quando eu a acordo dela
sonho lúcido; mas ela não sabe o que esta canção poderia significar; (Oh I) Por que não pode ele
espera, espera até o sol estar um pouco mais alto, ela ainda arde das últimas noites.
fogo; e ela quer que eu apague a chama; mas espera, se eu fizesse a canção não
sê igual.
Desculpa.
Do do do do do do do ... etc…