Dwele — I'm Cheatin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Cheatin'" de Dwele.
Letra
Humm everybody cheats right
Cool Everyone I know
(Everybody cheats… ohhh)
I can never affair
With nobody else but u You sexy as hell
But u know my girlfriend too
She says things about ya Like how you’s a freak at night
How you do things she neva
I neva get the pleasure
Because of the mornin after
The shame she would feel inside
The lecture I’d have to sit through
How her momma raised her right
Ya’ll both rock different hairdos
But ya’ll kinda look alike
I know the way I can tell it sounds wrong
But it feels so right
Girl, ohoh, girl, girl, I'm cheatin on my Girl, girl, girl, I’m cheatin on my Girl, yeah, girl, girl, I’m cheatin on my Girl, girl, girl, that’s my world
I… you drink more than my girl
While she keeps me business post
She dresses warm in the summer
While you don’t wear any clothes (in the winter)
Rememberin the other day (when I sent ya)
A dozen of them longstem roses
You told me neva eva
Send roses you would rather
Me send them to the other
And then you took off your clothes
You asked me who I wanted
The nasty one I suppose
We tussled into the moonlight
A break from my everyday world
I fell asleep with my love affair
And woke up next to my Girl, yeah yeah, girl, girl, I’m cheatin with my Girl, yeah yeah, girl, girl, I’m cheatin on my Girl, with my own, girl, girl, girl, girl
Girl, girl, girl, girl
When love is free
It’s a matter of time
Before before…(that's wrong)
Some have a girl with a chick on the side (I don’t need it)
My girl is all
She’s all I need so I don’t mind cheatin on my Girl, with my, girl, girl, I’m cheatin on my Girl, with my, girl, girl, said I’m cheatin on my Girl, with my, girl, girl, oahhh
Girl, oooohhh, girl, girl, I’m cheating on my Girl, with my, girl girl, I’m cheatin on my Girl, with my, girl girl, I’m cheatin on my Girl, with my, girl-girl, I’m cheatin on my Girl, with my, girl girl, I’m cheating
With my girl, I’m cheating on my girl with my girl
With my gril, I’m cheating on my girl with my girl
With my girl
Tradução da letra
Toda a gente engana bem.
Fixe, toda a gente que conheço.
(Todo mundo engana... ohhh)
Nunca poderei ter um caso.
Com mais ninguém além de TI sexy como o inferno
Mas também conheces a minha namorada.
Ela diz coisas sobre ti como se fosses uma aberração à noite.
Como você faz as coisas ela nunca
Eu não tenho o prazer
Por causa da manhã depois
A vergonha que ela sentiria por dentro
A palestra que eu teria que assistir
Como a mãe dela a educou
Vocês os dois têm cabelos diferentes.
Mas vocês são parecidos.
Sei como posso dizer que soa mal.
Mas parece tão certo
Menina, ohoh, menina, menina, eu estou cheatin em minha Menina, menina, menina, eu estou cheatin em minha Menina, sim, menina, menina, eu estou cheatin em minha Menina, menina, menina, esse é o meu mundo
Tu bebes mais do que a minha miúda.
Enquanto ela me mantém no posto de trabalho
Ela veste-se quente no verão
Enquanto você não usa nenhuma roupa (no inverno)
Lembra-te do outro dia)
Uma dúzia delas rosas longas
Disseste-me que neva eva
Envia rosas que preferias
Eu mando-os para o outro.
E depois despiste-te.
Perguntaste-me quem eu queria.
O desagradável, suponho.
Lutámos ao luar
A break from my everyday world
Adormeci com o meu amor
E acordei ao lado da minha miúda, yeah, girl, girl, i'm cheatin with my Girl, yeah, girl, girl, i'm cheatin on my Girl, with my own, girl, girl, girl, girl, girl
Rapariga, rapariga, rapariga, rapariga
Quando o amor é livre
É uma questão de tempo.
Antes antes...(isso é errado)
Alguns têm uma garota com uma garota no lado (eu não preciso disso)
A minha menina é tudo
Ela é tudo que eu preciso assim eu não me importo cheatin em minha Menina, com a minha, menina, menina, eu estou cheatin em minha Menina, com a minha, menina, menina, disse que eu sou cheatin em minha Menina, com a minha, menina, menina, oahhh
Menina, menina, menina, estou a trair a minha menina, com a minha menina, estou a trair a minha menina, com a minha menina, estou a trair a minha menina, estou a trair a minha menina, com a minha menina, estou a trair a minha menina, estou a trair a minha menina, estou a trair a minha menina, estou a trair a minha menina, estou a trair a minha menina
Com a minha miúda, estou a trair a minha miúda com a minha miúda
Com o meu gril, estou a trair a minha miúda com a minha miúda.
Com a minha miúda