Dutch — Just Before the Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Before the Rain" de Dutch.
Letra
We just got off the phone and it’s over
I’m mad about you, you’re mad about me Baby it’s over
I realise it’s cruel to keep you standing around
While my heart acts so confused
I’ve been unhappy
I failed you, you love me
I’m learning to open other doors
Just before it rains
I’m learning to open other windows
I’m ready to feel
I cherished all your care and now it’s over
You tried to keep me I tried to keep you, baby, it’s over
I know we both have tried
But now it’s time to come clean
I’m so sorry to do this, daddy
I made you unhappy
I left you, you loved me
I’m learning to open other doors
Just before it rains
I’m learning to open other windows
I’m ready, I’m not ready
I’m leaving you, baby
I’m learning to open other doors
Just before it rains
I’m learning to open other windows
I’m ready to feel the rain
You held me like a a flood of gold that you had bought and I had sold
I’m ready to feel the rain, I’m ready to feel
I’m leaving you in the rain, I’m leaving
Tradução da letra
Acabámos de desligar o telefone e acabou.
Estou zangada contigo, estás zangada comigo querida acabou
Sei que é cruel manter-te por perto.
Enquanto o meu coração age tão confuso
Tenho sido infeliz.
Eu falhei contigo, tu amas-me.
Estou a aprender a abrir outras portas.
Mesmo antes de chover
Estou a aprender a abrir outras janelas.
Estou pronto para sentir
Eu apreciei todo o teu cuidado e agora acabou.
Tu tentaste manter-me eu tentei manter-te, querida, acabou-se
Sei que ambos tentámos.
Mas agora é hora de dizer a verdade
Desculpa fazer isto, papá.
Fiz-te infeliz.
Eu deixei-te, tu amaste-me.
Estou a aprender a abrir outras portas.
Mesmo antes de chover
Estou a aprender a abrir outras janelas.
Estou pronto, não estou pronto.
Vou deixar-te, querida
Estou a aprender a abrir outras portas.
Mesmo antes de chover
Estou a aprender a abrir outras janelas.
Estou pronto para sentir a chuva
Abraçaste-me como uma inundação de ouro que tinhas comprado e eu tinha vendido
Estou pronto para sentir a chuva, estou pronto para sentir
Vou deixar-te à chuva, vou-me embora