Dusty Springfield — Sooner Or Later letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sooner Or Later" de Dusty Springfield.
Letra
The way you walked in the room
Kindled a fire
And if you went to the moon
You couldn’t get higher
Just like a thief in the night
I busted your steer
You turned to put up a fight
But I wasn’t there
How does it feel?
Who needs permission?
How does it feel
When something’s missin'?
Even your heart, it’s under suspicion
You can’t turn back and it’s plain to see, oh, ho With every step that you take
You’ll be lovin' me sooner or later
'Cause when it comes down to fate
You’ll be lovin' me sooner or later
Oh, oh, I know
You play that game of control
But take no position, mmm, mmm
You never let yourself go A tragic condition
And by that look on your face
You love all the pleasure
Don’t let this chance slip away
Why wait forever?
Everyone needs some love and affection
One of these days you’re gonna listen
Take it from me, I’m not your no exception
And that’s a solid-gold guarantee
With every step that you take
You’ll be lovin' me sooner or later, oh
'Cause when it comes down to fate
You’ll be lovin' me sooner or later
Oh, ho, I know
(With every step that you take)
You’ll be lovin' me sooner or later, oh, oh
('Cause when it comes down to fate)
You’ll be lovin' me sooner or later
Oh, oh
(With every step that you take)
You’ll be lovin' me sooner or later, you’ll be lovin' me
('Cause when it comes down to fate)
With every breath that you take
You’ll be lovin', lovin', mmm
(With every step that you take)
Tradução da letra
A forma como entraste na sala
Acendeu uma fogueira
E se fosses à Lua
Não conseguias subir mais.
Tal como um ladrão na noite
Parti o teu novilho.
Voltaste para lutar.
Mas eu não estava lá.
Qual é a sensação?
Quem precisa de permissão?
Como te sentes?
Quando falta alguma coisa?
Até o teu coração está sob suspeita
Não podes voltar para trás e é simples ver, oh, ho com cada passo que dás
Vais amar-me mais cedo ou mais tarde
Porque quando se trata do Destino
Vais amar-me mais cedo ou mais tarde
Oh, oh, eu sei
Você joga esse jogo de controle
Mas não tomar posição.
Nunca te deixas levar por uma condição trágica.
E por esse olhar na tua cara
Você ama todo o prazer
Não deixes escapar esta oportunidade
Porquê esperar para sempre?
Todos precisam de amor e afecto
Um dia destes vais ouvir
Acredita em mim, não sou a tua excepção.
E isso é uma garantia de ouro maciço
Com cada passo que dás
Vais amar-me mais cedo ou mais tarde, oh
Porque quando se trata do Destino
Vais amar-me mais cedo ou mais tarde
Oh, ho, eu sei
(Com cada passo que dás)
Vais amar-me mais cedo ou mais tarde, oh, oh
Porque quando se trata do Destino)
Vais amar-me mais cedo ou mais tarde
Oh, oh
(Com cada passo que dás)
Vais amar-me mais cedo ou mais tarde, vais amar-me
Porque quando se trata do Destino)
Com cada respiração que respiras
Vais amar, amar
(Com cada passo que dás)