Dusty Springfield — Baby Don't You Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Don't You Know" de Dusty Springfield.
Letra
Tonight you’ll take away my sorrow
(Baby don’t you know?)
That it will all come back tomorrow
When we have to part
(Why, why) do I go on loving you?
(Baby don’t you know?)
How much I want my arms about you?
(Baby don’t you know?)
This emptiness I feel without you
Close to my heart
(Close to my heart)
Don’t ever, ever say goodbye
(Say goodbye)
Unless you wanna see, wanna see me cry
(Baby don’t you know?)
That we were meant to be together
(Baby don’t you know?)
The thought of leaving you forever
Tears me apart
(Tears me apart)
I’ll never say goodbye to you
(Say goodbye to you)
Unless you really want, really want me to
(Baby don’t you know?)
I wanna spend my life loving you
(Close to my heart)
Don’t ever, ever say goodbye
(Don't say goodbye)
Unless you wanna see, wanna see me cry
(Baby don’t you know?)
That we were meant to be together
(Baby don’t you know?)
The thought of leaving you forever
Tears me apart
(Tears me apart)
I’ll never say goodbye to you
(Say goodbye to you)
Unless you really want, really want me to
(Baby don’t you know?)
I wanna spend my life loving you
(Baby don’t you know?)
I wanna spend my life loving you
(Baby don’t you know?)
(Baby don’t you know?)
I wanna spend my life, ooh, ooh
(Baby don’t you know?)
Tradução da letra
Esta noite vais tirar-me a minha tristeza
Querida, não sabes?)
Que tudo voltará amanhã
Quando temos de nos separar
Continuo a amar-te?
Querida, não sabes?)
Quanto quero os meus braços por ti?
Querida, não sabes?)
Este vazio que sinto sem ti
Perto do meu coração
(Perto do meu coração)
Nunca, Nunca digas adeus
(Despedir)
A menos que queiras ver, queres ver-me chorar
Querida, não sabes?)
Que estávamos destinados a ficar juntos
Querida, não sabes?)
A ideia de te deixar para sempre
Destroça-me
(Rasga-me ao meio))
Nunca me despeço de TI.
(Diz adeus a ti)
A não ser que queiras, que eu queira
Querida, não sabes?)
Quero passar a minha vida a amar-te
(Perto do meu coração)
Nunca, Nunca digas adeus
Não digas adeus)
A menos que queiras ver, queres ver-me chorar
Querida, não sabes?)
Que estávamos destinados a ficar juntos
Querida, não sabes?)
A ideia de te deixar para sempre
Destroça-me
(Rasga-me ao meio))
Nunca me despeço de TI.
(Diz adeus a ti)
A não ser que queiras, que eu queira
Querida, não sabes?)
Quero passar a minha vida a amar-te
Querida, não sabes?)
Quero passar a minha vida a amar-te
Querida, não sabes?)
Querida, não sabes?)
Quero passar a minha vida
Querida, não sabes?)