Dustin's Bar Mitzvah — To The Ramones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To The Ramones" de Dustin's Bar Mitzvah.
Letra
You made me walk through the pouring rain
Just to tell me to my face
You said it would sound better if I came round to your place
And I don’t know what it meant to you
It didn’t mean that much to me And I don’t know what it meant to you
But as far as I can see
It didn’t mean that much to me Now I can’t wait to get home
So I can listen to the Ramones
Lie down in my bed
Get your voice out of my head
I can’t wait to get home
So I can listen to the Ramones
Lie down in my bed
Get your voice out of my head
Your voice out of my head
You made me walk through the pouring rain
This whole day’s been such a waste
I’ll ring you sometime next week
But you’ve got to give me space
I’m sorry if you thought that you meant something more to me You thought you’d done me over
But it’s becoming clear to see
That you meant nothing to me Now I can’t wait to get home
So I can listen to the Ramones
Lie down in my bed
Get your voice out of my head
I can’t wait to get home
So I can listen to the Ramones
Lie down in my bed
Get your voice out of my head
Your voice out of my head (x2)
But you’re still living there
All on your own
I just cant wait to get back home
and listen to the Ramones
To the Ramones
To the Ramones
To the Ramones
To the Ramones
To the Ramones
To the Ramones
To the Ramones
To the Ramones
Tradução da letra
Fizeste-me andar pela chuva torrencial
Só para me dizer na cara
Disseste que soaria melhor se eu fosse a tua casa.
E não sei o que significava para ti.
Não significou muito para mim e não sei o que significava para ti.
Mas tanto quanto posso ver
Não significou muito para mim agora não posso esperar para chegar em casa
Para poder ouvir os Ramones
Deita-te na minha cama.
Tira a tua voz da minha cabeça.
Mal posso esperar para chegar a casa.
Para poder ouvir os Ramones
Deita-te na minha cama.
Tira a tua voz da minha cabeça.
A tua voz fora da minha cabeça
Fizeste-me andar pela chuva torrencial
Este dia foi um desperdício.
Ligo-te para a semana que vem.
Mas tens de me dar espaço.
Desculpa se pensaste que significavas algo mais para mim. pensaste que me tinhas acabado.
Mas está a tornar-se claro para ver
Que não significaste nada para mim agora, Mal posso esperar para chegar a casa.
Para poder ouvir os Ramones
Deita-te na minha cama.
Tira a tua voz da minha cabeça.
Mal posso esperar para chegar a casa.
Para poder ouvir os Ramones
Deita-te na minha cama.
Tira a tua voz da minha cabeça.
A tua voz fora da minha cabeça (x2)
Mas ainda vives lá.
Sozinho
Mal posso esperar para voltar para casa.
e ouve os Ramones
Aos Ramones
Aos Ramones
Aos Ramones
Aos Ramones
Aos Ramones
Aos Ramones
Aos Ramones
Aos Ramones