Duran Duran — Planet Earth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Planet Earth" de Duran Duran.

Letra

Only came outside to watch the nightfall with the rain
I heard you making patterns rhyme like
Some new romantic looking for the tv sound
You’ll see I’m right some other time look now
Look all around, there’s not sign of life
Voices, another sound
Can you hear me now?
This is Planet Earth, you’re looking at Planet Earth
bop bop bop bop bop bop bop bop
This is Planet Earth
My head is stuck on something precious let me know
If you’re coming down to land is there
Anybody out there trying to get through?
My eyes are so cloudy I can’t see you
Look now, look all around, there’s no sign of Life voices, another sound
Can you hear me now?
This is Planet Earth
You’re looking at Planet Earth
bop bop bop bop bop bop bop bop
This is Planet Earth
bop bop bop bop bop bop bop bop
This calling Planet Earth
bop bop bop bop bop bop bop bop
This looking at Planet Earth
bop bop bop bop bop bop bop bop
This is Planet Earth

Tradução da letra

Só saiu para ver o anoitecer com a chuva
Ouvi-te a fazer os padrões rimarem como
Um novo romântico à procura do som da tv
Vais ver que estou certo noutra altura. olha agora.
Olha à tua volta, não há sinal de vida.
Vozes, outro som
Consegues ouvir-me agora?
Este é o Planeta Terra, você está olhando para o Planeta Terra
bop bop bop bop bop bop bop bop
Este é o Planeta Terra.
Minha cabeça está presa em algo precioso deixe-me saber
Se você está vindo para a terra está lá
Alguém está a tentar passar?
Os meus olhos estão tão nublados que não te consigo ver.
Olha agora, olha à tua volta, não há sinais de vozes de Vida, outro som
Consegues ouvir-me agora?
Este é o Planeta Terra.
Estás a olhar para o Planeta Terra.
bop bop bop bop bop bop bop bop
Este é o Planeta Terra.
bop bop bop bop bop bop bop bop
Este chamado Planeta Terra
bop bop bop bop bop bop bop bop
Este olhar para o Planeta Terra
bop bop bop bop bop bop bop bop
Este é o Planeta Terra.