Duran Duran — Drowning Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowning Man" de Duran Duran.
Letra
He’s sinking faster than a drowning man
He’ll grab a hold of anyone he can
Gun in his pocket and a heart of ham
Uncle Sam
He’s dying faster than a rabid dog
Infect us all now he’s losing blood
Nose for trouble and a soul of rock
Smokey’s man
Don’t drag me down
I don’t wanna drown
You’re going down
Hey, hey
See his face
There’s not much flesh
Just skin and bone
And cheeks sunk deep
Eyes popping wide
Don’t put out a hand to help him
This drowning man will bite it right off
Right off, right off
Right off, right off
Don’t drag me down
I don’t wanna drown
You’re going down
Ha He’s selling faster than a magazine
Infect us all with his TV screen
He’s selling faster than a magazine
Infect us all with his TV screen
He’s selling faster than a magazine
Infect us all with his TV screen
He’s selling faster than a magazine
Infect us all with his TV screen
You’re going down
Going down, girl
Going
Going down, girl
Going down, girl
Going down, girl
Tradução da letra
Está a afundar-se mais depressa que um homem a afogar-se.
Ele vai agarrar qualquer um que puder.
Arma no bolso e um coração de fiambre
Tio Sam.
Ele está a morrer mais rápido que um cão raivoso.
Infectar-nos a todos agora ele está a perder sangue
Nariz por problemas e uma alma de pedra
Homem do Smokey
Não me arrastes para baixo.
Não quero afogar-me.
Vais cair
Hey, hey
Vê a cara dele.
Não há muita carne.
Apenas pele e osso
E as bochechas afundadas
Olhos a estalar
Não ponha uma mão para ajudá-lo.
Este homem a afogar-se vai arrancá-lo à dentada.
Imediatamente!
Imediatamente!
Não me arrastes para baixo.
Não quero afogar-me.
Vais cair
Ele vende mais rápido que uma revista.
Infectar - nos a todos com o seu ecrã de TV
Ele vende mais rápido que uma revista.
Infectar - nos a todos com o seu ecrã de TV
Ele vende mais rápido que uma revista.
Infectar - nos a todos com o seu ecrã de TV
Ele vende mais rápido que uma revista.
Infectar - nos a todos com o seu ecrã de TV
Vais cair
A descer, miúda
Acontecer
A descer, miúda
A descer, miúda
A descer, miúda