Duran Duran — Danceophobia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Danceophobia" de Duran Duran.
Letra
Coming over you
Danceophobia
Coming over you
You are the floor what you gonna do
I’m on the system
I’m tryina get to you
We’ve both withered false alarm
Nothing can stop us Come on this is our song
Look around look around
Forget the ground forget the ground
Take my hand take my hand
And sing it loud
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance danceophobia danceophobia
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance coming over
You don’t dance
You’re in the car we’re going to To lift the volume
Am I getting through to you
Open the window to see what you got
I’m in the speakers it’s time to hit the
Look around look around
Forget the ground forget the ground
Take my hand take my hand
And sing it loud
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance danceophobia danceophobia
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance coming over
You don’t dance
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance danceophobia danceophobia
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance coming over
You don’t dance
Can you hear me If you can hear me let me know
I’m your doctor
You may be experience feelings of confusion
Don’t be afraid I’ve seen these symptoms before
Ten twenty new cases each week
We call this causing danceophobia
I’m going to keep you in for observation
I may have to work on you throughout the night
We have to trust each other
And together together together
I think we can beat thing before the music ends
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance danceophobia danceophobia
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance coming over
You don’t dance
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance danceophobia danceophobia
I know what it is coming over you coming over you
You don’t dance coming over
You don’t dance
Tradução da letra
Vou passar por ti
Danceofobia
Vou passar por ti
És o chão o que vais fazer
Estou no sistema.
Estou a tentar chegar até ti
Ambos murchámos em falso alarme.
Nada nos pode parar. vamos. esta é a nossa canção.
Olha à tua volta, olha à tua volta.
Esquece o chão esquece o chão
Agarra a minha mão, agarra a minha mão
E canta alto
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças dança dançofobia dança dançofobia
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças vindo
Tu não danças
Estás no carro. vamos levantar o volume.
Estou a passar por ti
Abre a janela para veres o que tens
Estou nos altifalantes. está na hora de ir para a sala.
Olha à tua volta, olha à tua volta.
Esquece o chão esquece o chão
Agarra a minha mão, agarra a minha mão
E canta alto
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças dança dançofobia dança dançofobia
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças vindo
Tu não danças
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças dança dançofobia dança dançofobia
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças vindo
Tu não danças
Consegues ouvir - me se me consegues ouvir avisa-me
Sou o seu médico.
Você pode ser experiência sentimentos de confusão
Não tenhas medo. já vi estes sintomas antes.
Dez vinte novos casos por semana
Chamamos a isto "danceofobia causadora".
Vou mantê-lo aqui para observação.
Talvez tenha de trabalhar em ti durante toda a noite.
Temos de confiar um no outro.
E juntos juntos juntos
Acho que podemos vencer antes que a música acabe.
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças dança dançofobia dança dançofobia
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças vindo
Tu não danças
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças dança dançofobia dança dançofobia
Eu sei o que te está a acontecer.
Tu não danças vindo
Tu não danças