Duran Duran — Bedroom Toys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bedroom Toys" de Duran Duran.
Letra
I been around the world
I seen a lot of things
That make your chicken curl
You’re squeezing like boys and teasing like girls
Confusing like boys and girls
Plan an exit route… parachute… rubber suit
Are you ready for a little swim
There’s regular… queen size… flip it on the b side… solid gold
Oh my God what’s this?
I saw the bedroom toys
Now I’m stalling
I can’t believe my eyes
I saw the bedroom toys
Now I’m crawling
I learn to improvise
Checking out the five star atmosphere
You want some expertise
If you got treasure, I’ll pay you for the pleasure
It’ll bring you to your knees
Silicone romance, what’s your name fancypants?
Got your eye on the employees
Forget about the reeling, talk about the feeling
Solid Gold
You want it… you got it… now what you gonna do with it?
Now you washed up, beat smashing, grab no receipt takes the platinum off your
shine
Lazy bed star, la di da, petty bourgeois
Oh my would you look at the time
Until you wise up, you know we’re gonna line up The pimps and snitches to dip into your riches
If you can’t destroy it, you might as well enjoy it
Tradução da letra
Eu já dei a volta ao mundo
Vi muitas coisas.
Que fazem o teu frango enroscar
Estás a apertar como rapazes e a brincar como Raparigas
Confuso como meninos e meninas
Planear uma saída ... pára-quedas ... fato de borracha
Estás pronto para nadar um pouco?
Há Regular ... Tamanho de rainha ... vira-o para o lado b ... ouro maciço.
Meu Deus, o que é isto?
Vi os brinquedos do quarto.
Agora estou a empatar
Não acredito nos meus olhos
Vi os brinquedos do quarto.
Agora estou a rastejar
Aprendi a improvisar.
A verificar a atmosfera de cinco estrelas
Queres alguma experiência?
Se tiveres um tesouro, eu pago-te pelo prazer.
Vai pôr-te de joelhos.
Romance de Silicone, como se chama?
Está de olho nos empregados.
Esquece o movimento, fala sobre o sentimento
Ouro Maciço
Queres ... já o tens ... agora o que vais fazer com ele?
Agora você lavou-se, bateu esmagando, não pegar nenhum recibo tira a platina de seu
brilhar
Preguiçoso estrela da cama, La di Da, pequeno burguês
Olha para as horas.
Até que percebas, sabes que vamos juntar os chulos e bufos para mergulhar nas tuas riquezas.
Se não o podes destruir, mais vale aproveitares.