Dupla KáVé — Jöjj kedvesem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jöjj kedvesem" de Dupla KáVé.
Letra
Titkolni kár, hisz látom én.
Jöjj kedvesem, gyere, mondd el, mit érzel,
Az élet nem lányregény.
Úgy érzem, mást akartál.
Jöjj kedvesem, hiszen szép szemed könnyes,
Úgy érzem, most csalódtál.
R. Ne legyél bánatos, én komolyan gondolom,
Hogy hozzám tartozol, és én hozzád tartozom.
Meglátod, rendbe jönnek majd a dolgaink,
Lesznek még szép napjaink.
Meglátod, rendbe jönnek majd a dolgaink,
Lesznek még szép napjaink.
Szeress most úgy, ahogy rég!
Jöjj kedvesem, gyere, bújj ide mellém,
Ölelj meg úgy, ahogy rég!
Tradução da letra
É uma pena escondê-lo.Estou a ver.
Venha, minha querida, venha, diga - me como se sente,
A vida não é um romance de raparigas.
Sinto que querias outra coisa.
Vem, minha querida, tens lágrimas nos olhos,
Sinto que estás desiludido.
R. Não fiques triste, estou a falar a sério.,
Que me pertences, que eu te pertenço.
Vais ver, as coisas vão correr bem para nós.,
Vamos ter bons dias.
Vais ver, as coisas vão correr bem para nós.,
Vamos ter bons dias.
Ama-me como dantes.
Venha minha querida, venha aqui ao meu lado,
Dá-me um abraço como dantes.