Duologue — Traps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Traps" de Duologue.
Letra
I’m on the inside
Looking inside
But where are you?
Where are you?
I felt so many different ways
Of making the same mistakes
Just like you
Just like you
Lies, lies
One lie’s not gonna hurt you
Now, now
Somehow, you’re gonna learn to do anything they want
Yeah, they’ll turn you any way they want
Just wanna see if you’re onto my frequency
Just wanna fill up the silence between our speech
Now we live in the dark, dark, dark
And it’s just the start, start, start
Do you see what I see?
Scrolling down the same old screens
Windows opening
Everyone is coming in and out again
And out again
Take me back, take me back
I’ve fallen down the same old traps
I gave words, I gave my dreams
Every little piece of me Is yours to see
Now it is yours, you freak
F***ed up, take the easy way out
To the stars, to the start
You fit to the back
Watch the scene react
Yeah you are, you are
Lies, lies
One lie’s not gonna hurt you
Now, now
Somehow, you’re gonna learn to do anything they want
And they’ll turn you any way they want
Lies, lies
One lie’s not gonna hurt you
Now, now
Somehow, they’ll divert you you any way they want
Yeah, they’ll turn you any way they want
Tradução da letra
Estou por dentro
Olhando para dentro
Mas onde estás?
Onde você está?
Senti tantas maneiras diferentes.
De cometer os mesmos erros
Tal como tu.
Tal como tu.
Mentiras, mentiras
Uma mentira não te vai magoar.
Agora, agora
De alguma forma, vais aprender a fazer tudo o que eles querem.
Sim, vão transformar - te como quiserem.
Só quero ver se estás na minha frequência.
Só quero encher o silêncio entre o nosso discurso
Agora vivemos no escuro, escuro, escuro
E é só o começo, Começo, Começo
Vês o que eu vejo?
Deslizar pelos mesmos ecrãs antigos
Janelas a abrir
Toda a gente entra e sai de novo.
And out again
Leva-me de volta, leva-me de volta
Caí nas mesmas armadilhas de sempre.
Dei palavras, dei os meus sonhos
Cada pedacinho de mim É Teu para veres
Agora é teu, sua aberração.
Levanta-te, vai pelo caminho mais fácil.
Para as estrelas, para o início
Encaixas-te na parte de trás.
Veja a cena reagir
Sim, estás.
Mentiras, mentiras
Uma mentira não te vai magoar.
Agora, agora
De alguma forma, vais aprender a fazer tudo o que eles querem.
E vão transformar-te como quiserem.
Mentiras, mentiras
Uma mentira não te vai magoar.
Agora, agora
De alguma forma, vão distrair-te como quiserem.
Sim, vão transformar - te como quiserem.