Dune, Alesso — Heiress of Valentina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heiress of Valentina" de Dune, Alesso.
Letra
There was once a mother who fell to deep
She left a little daughter for me to keep
She grew up to be a true princess of the street
A beauty caught by the ruthless destiny’s creeps, yeah
Now you can see her dancing
You can tell she’s beautiful
You can see her dancing with me
She is the fighter from the streets
Old men begging for pleasure by the young girls feet
Oh, little princess will you suffer from defeat?
Or escape the needle and make me fall?
She grew up to The Operations price list hell
With no mother to protect or tell
That independence is much closer than you think
The way of the Lucy only offers life on the brink, yeah
Now you can see her dancing
Oh my god it’s beautiful
You can see her dancing with me
She is the fighter from the streets
Old men begging for pleasure by the young girls feet
Oh, little princess will you suffer from defeat?
Or escape the needle and make me fall?
You will know when the time has come
When we will never see her again
To spread the joy where the streets are numb
And distract us
With a mood of a gorgeous smile she runs
Turns her back to a path
Where she was forced to run away
I can tell she is so beautiful
She is the fighter from the streets
Old men begging for pleasure by the young girls feet
Oh, little princess will you suffer from defeat?
Or escape the needle and make me fall?
Tradução da letra
Houve uma vez uma mãe que caiu profundamente
Ela deixou uma filha para eu ficar
Ela cresceu para ser uma verdadeira princesa da rua
Uma beleza apanhada pelos impiedosos rastejantes do Destino, sim
Agora podes vê-la a dançar
Dá para ver que ela é linda.
Podes vê-la a dançar comigo
Ela é a lutadora das ruas
Velhos a implorar por prazer pelos pés das raparigas
Oh, princesinha vais sofrer de derrota?
Ou fugir da agulha e fazer-me cair?
Ela cresceu para o inferno da lista de preços das operações.
Sem mãe para proteger ou dizer
Essa independência é muito mais próxima do que pensas.
O caminho da Lucy só oferece vida à beira do abismo, sim
Agora podes vê-la a dançar
Meu Deus, é lindo.
Podes vê-la a dançar comigo
Ela é a lutadora das ruas
Velhos a implorar por prazer pelos pés das raparigas
Oh, princesinha vais sofrer de derrota?
Ou fugir da agulha e fazer-me cair?
Saberás quando chegar a hora
Quando NUNCA MAIS a voltaremos a ver
Para espalhar a alegria onde as ruas estão dormentes
E distrair-nos
Com um sorriso lindo ela corre
Volta-a para um caminho
Onde ela foi forçada a fugir
Posso dizer que ela é tão bonita.
Ela é a lutadora das ruas
Velhos a implorar por prazer pelos pés das raparigas
Oh, princesinha vais sofrer de derrota?
Ou fugir da agulha e fazer-me cair?