Dúné — Jack Beats Jim Leads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jack Beats Jim Leads" de Dúné.
Letra
I knew this guy his name was Jim
I wish just anyone would have told him
To keep his fingers from Jack’s car
Cause Jack meant that his car was very rare
I knew this guy his name was Jim
i wish that Jack hadn’t intervened
Cause to smash Jim’s head through a window
Was an overreaction that caused death that day
I can’t receive her
What to do what to say it depends on the day
Jack had a date at five o’clock
He didn’t want to give her a shock
Cause Jim’s head was pretty deform
And the blood pool around him was enormous
No doubt that Jim was dead
Cause everything in the room was pretty red
The date arrived and she passed out
Jack ended up in prison with his father who was proud
I can’t receive her
What to do what to say it depends on the day
I want to see her
And I want to touch her
I can’t receive her
Tradução da letra
Eu sabia que este tipo se chamava Jim.
Quem me dera que qualquer um Lhe tivesse dito.
Para manter os dedos longe do carro do Jack.
Porque o Jack queria dizer que o carro dele era muito raro.
Eu sabia que este tipo se chamava Jim.
quem me dera que o Jack não tivesse intervindo.
Porque esmagar a cabeça do Jim através de uma janela
Foi uma reacção exagerada que causou a morte naquele dia
Não posso recebê-la.
O que fazer o que dizer depende do dia
O Jack tinha um encontro às cinco horas.
Ele não queria dar-lhe um choque.
Porque a cabeça do Jim era bastante deformada.
E a poça de sangue à sua volta era enorme.
Sem dúvida que o Jim estava morto.
Porque tudo na sala estava muito vermelho
A data chegou e ela desmaiou.
O Jack acabou na prisão com o pai orgulhoso.
Não posso recebê-la.
O que fazer o que dizer depende do dia
Quero vê-la.
E quero tocar-lhe
Não posso recebê-la.