Dúné — 80 Years letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "80 Years" de Dúné.

Letra

Rise and shine
Cause they are leaving
Across the border to smoothness and happiness
Swim just swim
Hit in with all you got
Just swim and cross the shell that covers up your life
Would you die
Oh, would you die?
Oh, would you die in 80 years with me?
Children of Marx and McOdola
We are the children of a silenced time
We should repeat the second World war
Just to point out that we got it right the first time
Would you die
Oh, would you die?
Oh, would you die in 80 years with me?
We are growing up with too much love
Inside a shell — a living corpse
Inside our selves
We are a waste but have to save
The world where I too can see
The light when I shut my eyes
Responsibility
We have to take on for free
Oh, would you die
Oh, would you die?
Oh, would you die in 80 years

Tradução da letra

Toca a acordar
Porque estão a ir-se embora.
Do outro lado da fronteira à suavidade e felicidade
Nade apenas nade
Entra com tudo o que tens
Basta nadar e atravessar a concha que cobre a sua vida
Morrerias
Morrerias?
Morrerias daqui a 80 anos comigo?
Filhos de Marx e McOdola
Somos os filhos de um tempo silenciado
Devemos repetir a Segunda Guerra Mundial
Só para dizer que acertámos na primeira vez.
Morrerias
Morrerias?
Morrerias daqui a 80 anos comigo?
Estamos crescendo com muito amor
Dentro de uma concha-um cadáver vivo
Dentro de nós
Somos um desperdício, mas temos que salvar
O mundo onde eu também posso ver
A luz quando fecho os olhos
Responsabilidade
Temos de assumir de graça.
Oh, morrerias
Morrerias?
Morrerias daqui a 80 anos?