Duncan Sheik — Alibi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alibi" de Duncan Sheik.

Letra

Did you come down to give me Or take me away
I had so many things to tell you
But now I don’t have much to say
This feeling like we’re hiding out
Is getting in the way
Let’s quit the town just look around
There’s nothing here to keep us alive
If they try to run us down
You know I’m on your side
And I want you to be my alibi
So they won’t find me And they won’t find you
And we may tell lies
But we may be true
Did you come down to take me Or give me away
I had so many things to ask you
Now you don’t have much to say
And these alchoholic afternoons
Are getting in the way
Let’s quit the town just look around
There’s nothing here to keep us alive
If they try to run us down
You know I’m on your side
And I want you to be my alibi
So they won’t find me And they won’t find you
And we may tell lies
But we may be true
I want to be your alibi
Till the day we die

Tradução da letra

Desceste para me dar ou para me levar
Tinha tantas coisas para te dizer.
Mas agora Não tenho muito a dizer.
Esta sensação de estarmos escondidos
Está a atrapalhar
Vamos deixar a cidade. olha à tua volta.
Não há nada aqui para nos manter vivos.
Se nos tentarem atropelar
Sabes que estou do teu lado
E quero que sejas o meu álibi.
Para que não me encontrem e não te encontrem a ti.
E podemos dizer mentiras
Mas podemos ser verdadeiros
Desceste para me levar ou para me dar
Tinha tantas coisas para te perguntar.
Agora não tens muito a dizer.
E estas tardes alchohólicas
Estão a atrapalhar
Vamos deixar a cidade. olha à tua volta.
Não há nada aqui para nos manter vivos.
Se nos tentarem atropelar
Sabes que estou do teu lado
E quero que sejas o meu álibi.
Para que não me encontrem e não te encontrem a ti.
E podemos dizer mentiras
Mas podemos ser verdadeiros
Quero ser o teu álibi.
Até ao dia em que morrermos